+10 Киев
Верховный представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности Кэтрин Эштон в официальном обращении заявила о необходимости стабилизации ситуации парламентским путем.
"Я глубоко обеспокоена серьезной эскалацией в Киеве и жертвами. Я осуждаю использование насилия, в том числе в отношении государственных или партийных зданий.
Я призываю руководство Украины устранить коренные причины кризиса. Политические решения должны быть внесены в парламент и Украина должна срочно вернуться к парламентскому процессу. Политические лидеры должны осознать свою общую ответственность, чтобы восстановить доверие и создать условия для эффективного решения политического кризиса в стране.
Решение должно включать формирование нового широкого правительства, прогресс по конституционной реформе и подготовку к прозрачным и демократическим президентским выборам. ЕС готов помогать Украине в этом процессе", – заявила Эштон.
Глава МЗС Швеции Карл Бильдт призвал украинцев осознать ответственность каждого гражданина за мирное разрешение конфликта в стране.
"Весьма тревожные новости из Киева. Всем надо избегать любых форм насилия. Только диалог и демократия могут разрешить ситуацию. Каждый человек в Украине несет ответственность за обеспечение мирного и ненасильственного решение после трагических смертей этого дня", – подчеркнул Бильдт.
Everyone in Ukraine has a responsibility to secure a peaceful and non-violent solution after the tragic deaths of this day.
— Carl Bildt (@carlbildt) February 18, 2014
Highly worrying news from Kiev. Everyone must avoid every form of violence. Only dialogue and democracy can bring a solution.
— Carl Bildt (@carlbildt) February 18, 2014
Комиссар ЕС по вопросам расширения и Европейской политики соседства Штефан Фюле заявил, что насилие ставит будущее Украины под угрозу.
"Сожалею о смертях и травмах в Киеве. Подчеркиваю неоднократно: насилие и конфронтация ставят будущее страны под вопрос. Единственный выход – это диалог", – написал европолитик.
#Ukraine Deplore deaths&injuries in Kyiv.Stressed repeatedly:violence&confrontation put future of country at stake.The only way is dialogue
— Štefan Füle (@StefanFuleEU) February 18, 2014
Глава Европарламента Мартин Шульц подчеркнул необходимость ненасильственного разрешения ситуации в Украине.
"Шокирован и обеспокоен сообщениями об убийствах украинских протестующих. Сдержанность и диалог, а не насилие – способ урегулировать кризис", – заявил Шульц.
Shocked and saddened by reported killings of #Ukraine protesters, restraint and dialogue, not #violence is the way to settle the #crisis
— Martin Schulz (@MartinSchulz) February 18, 2014
