Клуб читачів
ГОРДОН
 
Публікації ЕКСКЛЮЗИВ "ГОРДОНА"

"Ось так я живу, чуваче". Історія невдалого інтерв'ю BBC доцента Келлі, його дітей і дружини

Американський експерт із Кореї, доцент Роберт Келлі та його сім'я прославилися на початку березня після того, як під час спілкування у Skype із журналістом телеканалу BBC у кімнату несподівано зайшли його діти. Запис невдалого інтерв'ю переглянули понад 100 мільйонів разів, через величезну кількість повідомлень і дзвінків Келлі довелося відключити телефон. Через кілька днів він знову поспілкувався з BBC, цього разу – уже разом із дружиною Чоною Кім, донькою Меріон і сином Джеймсом. "ГОРДОН" розповідає, що відомо про цю історію.

Цей матеріал можна прочитати і російською мовою
Роберт Келлі, його дружина Чона Кім і діти Меріон та Джеймс прославилися завдяки інтерв'ю телеканалу BBC
Роберт Келлі, його дружина Чона Кім і діти Меріон та Джеймс прославилися завдяки інтерв'ю телеканалу BBC
Скріншот: wsj.com
Дмитро НЕЙМИРОК

10 березня Роберт Келлі спілкувався у Skype з ведучим BBC Джеймсом Менендесом про ситуацію в Південній Кореї (там оголосили імпічмент президенту через звинувачення в корупції) – але тут двері відчинилися, і в кімнату, пританцьовуючи, увійшла Меріон. Вона одразу попрямувала до батька, заглянула в монітор і сіла поруч на ліжку. За нею зайшов Джеймс на ходунках. Через кілька секунд у кімнату влетіла дружина доцента – Чона Кім, вона поспіхом зібрала дітей і вивела їх у коридор.

Запис інтерв'ю опублікували у Twitter BBC, пізніше про смішний випадок написала більшість ЗМІ у світі. За шість днів тільки на офіційних сторінках BBC у YouTube і Facebook ролик переглянули понад 100 мільйонів разів, більше ніж мільйон переглядів набрали ще й кілька републікацій.

Наступного дня Келлі довелося відключити телефон через велику кількість дзвінків і повідомлень, тому журналістам довелося шукати інших коментаторів для цієї історії.

Британському таблоїду The Daily Mail удалося зв'язатися з матір'ю доцента Еллен Келлі. Бабуся Меріон і Джеймса сказала, що частково могла стати причиною інциденту. Сім'я Роберта і Чони Кім живе в Південній Кореї та часто спілкується з родичами, використовуючи відеозв'язок: почувши звук із батькової кімнати, діти могли вирішити, що дзвонить бабуся, сказала Елен.

Але, крім розчулення, Роберту Келлі дісталася порція критики. У соцмережах і в ЗМІ (наприклад, у колонці видання The New Statesman) експерта звинувачували в тому, що він не звертав уваги на дітей, гадаючи, що з усім повинна розібратися дружина. У Los Angeles Times зі свого боку критикували тих, хто вирішив, що жінка, яка збирає дітей у кімнаті, – няня, а не дружина Келлі.

15 березня Роберт Келлі знову дав інтерв'ю, цього разу – дружина і діти приєдналися до нього відразу, а не в процесі.

Чона Кім розповіла, що дивилася інтерв'ю чоловіка в прямому ефірі в сусідній кімнаті. Щойно вона побачила як до кімнати заходить чотирирічна Меріон, то побігла рятувати ситуацію. Оскільки прямий ефір іде з невеликим запізненням, вона не здогадувалася, що в кабінет батька прийшов і дев'ятимісячний Джеймс.

Роберт розповів, що, відштовхуючи доньку, сподівався, що вона зацікавиться іграшками та книжками, які стояли за його кріслом.

"На відео видно, як я намагаюся заховати доньку за стілець, – це тому, що саме в цій кімнаті, яка слугує мені робочим кабінетом, ми тримаємо іграшки і дитячі книжки. Я сподівався, можливо, вона візьме якусь книжку почитати. Хоча б на півхвилини, щоб можна було швидко закінчити інтерв'ю. А от коли в кімнату ускочив син на ходунках – тут я вже зрозумів, що нічого зробити не зможу. Думав, може ви самі перервете інтерв'ю, а я посиджу, не змінюючи виразу обличчя і буду робити вигляд, що нічого не відбувається. Може пронесе", – сказав Келлі в інтерв'ю BBC 15 березня.

Те, що трапилося, Келлі назвав "комедією помилок", головна з яких – незамкнені двері. Але в інтерв'ю Wall Street Journal він показав, що навіть зачинені двері – не панацея.

МУЛЬТИМЕДІА
Наприкінці відео професор Келлі закрив двері в кабінет, але в них одразу постукали. "Ось так я живу, чуваче", – сказав він журналісту. Відео: wsj.com
Теги: інтерв’ю
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

КОМЕНТАРІ:

 
Шановні читачі! На нашому сайті заборонена нецензурна лексика, образи, розпалювання міжнаціональної та релігійної ворожнечі і заклики до насильства. Будь ласка, не використовуйте caps lock. Коментарі, що порушують ці правила, ми будемо видаляти, а їхнім авторам закривати доступ до обговорення.
 
Залишилось символів: 1000

 
 
Більше матеріалів
 

Публікації

 
усі публікації
 

Спецпроекти

Усі спецпроекти