"Дуже дурний" генерал, багнюка й Javelin. Трамп розповів свою версію, чому росіяни не захопили Київ
На думку Трофімова, Трамп знецінює мужність українців, бо йому простіше вважати Росію непереможною й вимагати від України капітуляції, ніж визнати її перемогу в битві за Київ
Фото: EPA
Президент США Дональд Трамп заявив, що на початку повномасштабного вторгнення танки країни-агресора РФ нібито могли дістатися Києва за кілька годин, однак загрузли в багнюці через рішення російського генерала з’їхати із шосе. Про це він сказав під час спілкування із журналістами 20 жовтня, яке транслював канал Білого дому в YouTube.
За версією Трампа, тисяча російських танків рухалася бетонним шосе, але командувач вирішив повернути на сільськогосподарські угіддя, а потім продовжити рух у напрямку Києва.
"І цей дуже дурний генерал, я гадки не маю, хто він такий, сумніваюся, що він досі з нами, сумніваюся, що він досі живий, вирішив повернути праворуч на сільськогосподарські угіддя, а потім ліворуч і рушити на Київ", – сказав президент США.
Він стверджує, що напередодні пройшла найсильніша за 10 років злива, тому земля була наскрізь мокрою й була схожа на сипучі піски.
"Він ухвалив жахливе рішення, легендарно погане рішення. І танки застрягли. Вони не могли рухатися вперед. Не могли рухатися назад. Вони намертво застрягли", – заявив глава Білого дому.
За словами Трампа, українські військові застосували проти російської техніки протитанкові комплекси Javelin, які США передали Україні за його першої президентської каденції.
Трамп також заявив, що якби російська колона залишилася на шосе, вона нібито дісталася б Києва за три з половиною – чотири години й "уся війна закінчилася б".
Імені російського генерала і джерел, на яких ґрунтується цей опис подій, президент США не назвав.
Трамп розповідає подібні історії не вперше. Зокрема, 11 серпня 2025 року він заявляв, що російські танки могли дістатися Києва за чотири години, але загрузли в багнюці через рішення генерала з'їхати із шосе, після чого їх знищили за допомогою Javelin. Аналогічну версію він повторив в інтерв’ю Axios, опублікованому 19 червня 2026 року.
Минулого тижня Трамп знову озвучив цю історію в інтерв'ю Newsmax. На нього відреагував головний кореспондент The Wall Street Journal Ярослав Трофімов. У соцмережі X він пояснював, що такими заявами Трамп знецінює мужність українців, які навесні 2022 року розгромили російські війська під Києвом і змусили їх відступити з півночі України.
На його думку, Трамп не може визнати цього, оскільки переконаний у непереможності Росії й у тому, що Україна має капітулювати, щоб полегшити йому життя.
"Визнати цей факт – означає також визнати, що Україна має козирі й що її поразка у війні не є наперед визначеною, хай якою бажаною вона є", – написав Трофімов.
Контекст
- За даними розслідування BBC, оприлюдненого 22 лютого 2023 року, російські війська планували вийти на околиці Києва вже до 14.55 першого дня повномасштабного вторгнення. Однак окупанти недооцінили український спротив і мали проблеми з постачанням і зв'язком. Їхня техніка застрягала в багнюці, через що була змушена виїжджати на асфальтовані дороги, де утворилася колона завдовжки 56 км.
- Українські військові й добровольці атакували російську техніку, підривали мости та греблі, змушуючи окупантів змінювати маршрути. Колона зупинилася поблизу Києва, а за чотири тижні росіянам довелося відступати, втративши значну кількість техніки.