"Хочеться кохати як уперше і востаннє". Michelle Andrade переспівала свою іспанськомовну пісню українською мовою. Аудіо
14 травня, 2021, 13:17
Українська співачка болівійського походження Michelle Andrade 13 травня на своєму каналі в YouTube презентувала українську версію своєї іспанськомовної пісні Échale, яка увійшла в її іспансько-англійський мініальбом EP Échale. Слова і музику української версії композиції написав продюсер артистки Олексій Потапенко.
"Коли перекладаєш пісню іншою мовою, важливо зберегти її первісний вайб і водночас додати абсолютно нових фарб. І в Échale нам із Потапом це вдалося! Українська версія просякнута закоханістю! Хочеться літати, мріяти, танцювати й кохати як уперше і востаннє", – презентувала композицію артистка на своїй сторінці в Instagram.
Контекст:
Michelle Andrade народилася 1996 року в Кочабамбі (Болівія) в сім'ї українки та болівійця. У 2010 році вона переїхала до Києва. З 2016 співачка є артисткою продюсерського центру Mozgi.