У Хмельницькому скасували виставу "Анна Кареніна" через російську мову – ЗМІ
Актриса Ольга Сумська обурилася через скасування вистави за її участю у Хмельницькому, повідомило місцеве видання "Всім" з посиланням на пост в Facebook, який пізніше був вилучений.
Хмельницький обласний український музично-драматичний театр ім. Михайла Старицького відмовив у проведенні трьох вистав через те, що вони йдуть російською мовою. Про це повідомляє місцеве видання "Всім".
Мова йде про вистави київського театру "Чорний квадрат", "Анна Кареніна" за Львом Толстим з Ольгою Сумською та "Homo Soveticus" Віктора Шендеровича.
"Змішали грішне з праведним... Хотіли зіграти для хмельничан "Анну Кареніну"... Забороняють Льва Толстого мовою оригіналу, а між тим, цей твір входить до шкільної програми як зарубіжна література... Прикро", – написала Сумська у Facebook. Пізніше вона видалила свій пост.
Представник "Чорного квадрата" зазначила, що у Хмельницькому їм відмовили не тільки через російську мову, але й через назву їхніх вистав, у якій присутні слова "секс" та "ліфчик". В інших містах проблем із цим не було.
Керівництво театру імені Старицького ніяк не прокоментувало відмови у проведенні вистав.