В Україні випустили 14-томник Лесі Українки без цензури

В Україні 25 лютого, у день народження поетеси Лесі Українки, презентували 14-томне нецензуроване повне зібрання її творів. Трансляцію ведуть на YouTube-каналі УНІАН.

До нього увійшла вся літературна спадщина Лесі Українки, чернетки, невидані твори, а також особисті листи. Видання випустили в друкарні "Від А до Я" накладом 1500 комплектів, повідомила "Українська правда".

Увесь наклад 14-томника передадуть до бібліотек, вишів, наукових центрів, музеїв і закордонних дипломатичних представництв. Над підготовкою зібрання творів працювало 30 літературознавців, знавців творчості поетеси.

"Радянською пропагандою було сформовано образ нещасної та хворобливої жінки, а твори Лесі Українки нещадно редагувалися перед друком. Протягом останніх десятиліть її творчість було кардинально переосмислено: оприлюднено невідомі або не друковані протягом тривалого часу тексти, доповнено та перетлумачено факти біографії, віднайдено родинні світлини, спогади сучасників", – зазначило видання.

Про те, що повне зібрання творів Лесі Українки випустили обмеженим накладом, 11 лютого у Facebook повідомив міністр культури й інформполітики України Олександр Ткаченко. Він зазначив, що оцифрована версія буде доступною для всіх.

14-томник виклали на сайті Українського інституту книги.

Українська поетеса, письменниця й перекладачка Леся Українка (справжнє ім'я Лариса Косач) народилася 25 лютого 1871 року в Новограді-Волинському Житомирської області.

Відома завдяки своїм збіркам поезій "На крилах пісень" (1893), "Думи і мрії" (1899), "Відгуки" (1902), поемам "Давня казка" (1893), "Одно слово" (1903), драмам "Бояриня" (1913), "Кассандра"(1903–1907), "В катакомбах" (1905). Її драма-феєрія "Лісова пісня" (1911) стала знаковим елементом української національної культури.

150-ту річницю від дня народження поетеси Україна святкує на державному рівні. Відповідний указ підписав президент Володимир Зеленський.

До дня народження Лесі Українки Національний банк України ввів в обіг пам'ятну монету номіналом 20 грн.