New York Times повідомила, що писатиме слово "чорний" із великої літери
The New York Time писатиме слово "чорний" із великої літери, коли йтиметься про людей або культури африканського походження. Слово "білий" видання і далі писатиме з маленької літери.
Американська газета New York Times під час опису людей і культури з африканськими коренями слово "чорний" (black) тепер писатиме з великої літери. Про це йдеться в заяві виконавчого директора газети Діна Бекета та заступника головного редактора Філа Корбетта.
Таке рішення було ухвалено після обговорення більш ніж із сотнею журналістів як самої газети, так і колег з інших видань.
"Ґрунтуючись на цих обговореннях, ми вирішили ухвалити зміни й почати використовувати великі літери у слові "чорний" для опису людей і культур африканського походження як у Сполучених Штатах, так і в інших країнах. Ми вважаємо, що цей стиль найкраще передає елементи загальної історії та ідентичності та відображає нашу мету – поважати всіх людей і спільноти", – ідеться в заяві.
У газеті також нагадали, що слова "азіатсько-американський" і "латиноамериканський" там завжди писали з великої літери.
Водночас слово "білий" журналісти видання і далі писатимуть із маленької літери. Прихильники расової переваги тривалий час писали "білий" із великої літери, нагадали в NYT. Крім того, це слово не описує загальної культури та історії.
Таке рішення ухвалили на тлі протестів проти расової нерівності та поліцейського свавілля, які тривають у США з кінця травня. Вони почалися через загибель під час затримання афроамериканця Джорджа Флойда в Міннеаполісі. Один із правоохоронців майже 10 хвилин притискав його шию коліном до землі. Згідно з експертизою, Флойд помер від удушення.
Демонстранти по всьому світу руйнують пам'ятники історичним діячам, які, на їхню думку, були причетними до рабовласництва й расової дискримінації.