Авіакомпанія Lufthansa замінить вітання "Пані та панове!" на гендерно нейтральне
Німецький авіаперевізник Lufthansa планує відмовитися від вітання "Пані та панове" на борту своїх рейсів. Про це повідомили 12-го і 13 липня видання Bild і Frankfurter Allgemeine.
Вимога щодо змінення вітання поширюється на всі авіакомпанії, що входять до групи Lufthansa, включно зі Swiss, Austrian Airlines і Eurowings.
Альтернативними формами звернення можуть бути "Добрий ранок/день/вечір", "Ласкаво просимо на борт" або "Шановні гості".
Перехід на нові вітання триватиме якийсь час, повідомили представники авіакомпанії. У Lufthansa також підкреслили, що гендерно-нейтральну мову використовуватимуть не тільки стосовно пасажирів, але й під час комунікації всередині компанії.
Контекст:
Lufthansa – флагманський авіаперевізник Німеччини, найбільший авіаконцерн Європи. Lufthansa виконує рейси в 78 країн світу з понад 200 напрямками.
Раніше від вітання "Пані та панове, хлопчики і дівчатка" відмовилися в тематичних парках Disney, писало видання Independent. Замість цього під час вистав у парках використовуватимуть вислів "Добрий вечір, мрійники різного віку".