Письменника Салмана Рушді, який перебуває у лікарні після нападу у США, від'єднали від апарата штучної вентиляції легенів. Про це повідомив у Twitter письменник і журналіст Аатіш Тасір увечері 13 серпня.
"Щойно з'явилися найзахопливіші новини: Салмана від'єднали від апарата ШВЛ, він розмовляє (і жартує)", – написав він.
Пізніше Тасір видалив твіт, але цю інформацію агент Рушді Ендрю Вайлі підтвердив агентству Associated Press.
AP повідомляє, що обвинувачений у нападі 26-річний Хаді Матар 13 серпня постав перед судом на засіданні щодо обрання запобіжного заходу. Він не визнав своєї провини в замаху на вбивство письменника. Суд помістив його під арешт без права внесення застави.
Напад на Рушді стався 12 серпня перед його лекцією у місті Чаутоква, штат Нью-Йорк. Нападник вийшов на сцену, коли письменника відрекомендовували аудиторії, і завдав йому кількох ударів ножем.
Агент письменника повідомляв, що він, найімовірніше, втратить одне око. Також пошкоджено печінку та руку.
Контекст
- Рушді 75 років, він – відомий британсько-американський письменник індійського походження. У 1988 році вийшов роман Рушді "Сатанинські вірші", який деякі мусульмани визнали блюзнірським. Тодішній лідер Ірану Рухолла Хомейні назвав Рушді богохульником, заявив, що "Сатанинські вірші" є образою ісламу та пророка Мухаммеда, і видав релігійний указ, або фетву, який закликає до його смерті. Тоді ж було призначено нагороду тому, хто вб'є Рушді.
- Письменник 10 років був під захистом Великобританії, 1998 року Іран оголосив, що більше не добиватиметься виконання фетви.
- Хоча уряд Ірану відмовився від виконання указу Хомейні, "антирушдістські настрої" у країні збереглися, пише The Guardian. Зокрема, 2012 року напівофіційний іранський релігійний фонд збільшив нагороду за смерть Рушді з $2,8 млн до $3,3 млн.