$41.28 €43.46
menu closed
menu open
weather -2 Київ
languages

Заява Трампа стосовно ситуації в Ірані. Трансляція

Заява Трампа стосовно ситуації в Ірані. Трансляція
Фото: EPA

Президент США Дональд Трамп 8 січня виступив із заявою стосовно ситуації в Ірані. Трансляцію з перекладом українською мовою провело "Радіо Свобода".

У ніч на 8 січня іранський Корпус вартових ісламської революції (КВІР) повідомив про обстріл американської авіабази Аль-Асад в Іраку. Операцію, під час якої випустили "десятки ракет", в Ірані назвали "Мученик Сулеймані". Згодом у Пентагоні повідомили, що ракетного обстрілу зазнала також військова база в іракському місті Ербіль.

Дії Ірану були відповіддю на вбивство командира елітного підрозділу КВІР "Аль-Кудс" генерал-майора Касема Сулеймані. Він загинув у ніч на 3 січня внаслідок ракетного удару США по аеропорту "Багдад" в Іраку.

Прем'єр-міністр Іраку Аділь Абдул-Махді заявив, що Багдаду надійшло офіційне усне повідомлення від Ірану про майбутні ракетні удари по американських військових базах в Іраку.

У Пентагоні заявили, що Сулеймані вбили за вказівкою президента США Дональда Трампа. США вважають КВІР терористичною організацією, а Сулеймані – причетним до атак на американське посольство і військові бази США в Іраку. В Ірані пригрозили США "суворою помстою" за смерть генерала. Радник верховного лідера Ірану аятоли Алі Хаменеї Хоссейн Дехган заявив, що Іран готується завдати удару по американських військових об'єктах.

Президент США казав, що "смерть невинуватих людей була хворобливою пристрастю Сулеймані". "Ми діяли, щоб зупинити війну. Ми не робили дій, щоб розпочати війну", – сказав Трамп. Він пригрозив, що якщо Іран атакує Америку, США завдадуть удару по 52 цілях в Ірані "з абсолютно нового, чудового озброєння".

Держсекретар США Майк Помпео заявив, що Сулеймані є відповідальним за вбивства багатьох американців. За словами держсекретаря, він готував нові терористичні акції.

Після атаки на американські військові бази в Іраку іранський Корпус вартових ісламської революції пригрозив завдати удару по Дубаю в Об'єднаних Арабських Еміратах і по Хайфі в Ізраїлі.