На сайті служби освітнього омбудсмена вказано, що до призначення Лещик була начальницею відділу медіа та аналітики. Вона має три вищі освіти за спеціальностями "державне управління – електронне урядування", "управління навчальним закладом", "педагогіка і психологія", ідеться в її біографії. У 2015–2017 роках вона була заступницею керівника громадської ради при управлінні освіти Броварської міськради. 2021 року була кандидаткою у депутатки міськради Броварів від "Голосу", але не пройшла.
Попередній освітній омбудсмен Сергій Горбачов у Facebook привітав Лещик із призначенням.
"Сьогодні рівно пʼять років від того дня, коли 1 листопада 2019 року освітній омбудсмен і служба освітнього омбудсмена почала прийом звернень від учасників освітнього процесу. Це були непрості для всіх нас роки, а далі все так само багато роботи і багато викликів. І саме сьогодні, 1 листопада 2024 року, уряд підтримав призначення на цю посаду пані Лещик. Вітаю пані Надію і буду підтримувати її у цій складній роботі!" – зазначив він.