Клуб читачів
ГОРДОН
 

Філарет: Зараз розповсюджують неправильну назву – Православна церква України. Правильно – Українська православна церква

Почесний патріарх Філарет заявив, що назва "Православна церква України" утворилася внаслідок неправильного перекладу і правильно казати "Українська православна церква".

Цей матеріал можна прочитати і російською мовою
Філарет: Треба говорити правильно Українська православна церква
Філарет: Треба говорити правильно – Українська православна церква
Фото: EPA

Почесний патріарх Філарет в інтерв'ю ТСН, яке вийшло 20 січня, заявив, що правильна назва автокефальної православної української церкви "Українська православна церква", а не "Православна церква України".

"Зараз розповсюджують невірну назву – ПЦУ, Православна церква України. Правильно – Українська православна церква. Ми ж не кажемо "Православна церква Росії" чи "Православна церква Болгарії". Це необхідно виправити", – сказав Філарет.

Він зазначив, що це неправильний переклад.

"Це не офіційно – це переклад, і переклад неправильний. Треба говорити правильно Українська православна церква", – додав патріарх.

15 грудня 2018 року в Софійському соборі в Києві відбувся об'єднавчий собор, завданням якого було створення помісної української православної церкви. Під час собору предстоятелем Православної церкви України обрали митрополита Епіфанія. Філарет став почесним патріархом нової церкви.

Архієпископ Євстратій заявляв, що офіційна назва нової церкви – Православна церква України, але можна вживати також "Українська православна церква".

5 січня 2019 року вселенський патріарх Варфоломій підписав томос про автокефалію ПЦУ, а 6 січня вручив його у Стамбулі Епіфанію.

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

КОМЕНТАРІ:

 
Шановні читачі! На нашому сайті заборонена нецензурна лексика, образи, розпалювання міжнаціональної та релігійної ворожнечі і заклики до насильства. Коментарі, що порушують ці правила, ми будемо видаляти, а їхнім авторам закривати доступ до обговорення. Редакція не вступає у листування з коментаторами щодо блокування, без серйозних причин доступ до коментування модератори не закривають.
 
Залишилось символів: 1000
МАТЕРІАЛИ ЗА ТЕМОЮ
20 сiчня, 2019 22.30
19 сiчня, 2019 15.24
 
 
ОСТАННІ НОВИНИ
 

Натисніть «Подобається», щоб читати
Gordonua.com в Facebook

Я вже читаю Gordonua в Facebook

 
 
 

Публікації

 
усі публікації