Шмуратко, який виступає у чоловічому одиночному фігурному катанні, на запитання журналістів, якою мовою він хоче спілкуватися, нібито відповів, що англійською.
"Матч ТВ", на запитання якого українець також відповідав англійською, стверджує, що Шмуратка запитали "про рекомендації щодо спілкування російською мовою", і він сказав (англійською): "Усе, що я можу, – це робити мою роботу тут".
Eurosport уточнює, що Шмуратко спілкувався з журналістами у Пекіні після тренування. Він казав, що відповідатиме на запитання або українською мовою, або англійською.