У Мордовії катують 73-річного вчителя зі США, якого окупанти взяли в полон в Ізюмі – NYT

У Мордовії катують 73-річного вчителя зі США, якого окупанти взяли в полон в Ізюмі – NYT За словами звільнених українських полонених, росіяни били Габбарда, змушували його стояти, а також давали мало їжі й погано лікували
Фото: Суды общей юрисдикции города Москвы / Тelegram

73-річного викладача англійської мови зі США Стівена Джеймса Габбарда, якого російські окупанти викрали з України, неодноразово катували у в'язниці в Мордовії через те, що він американець. Про це 10 червня інформує The New York Times (NYT) із посиланням на колишніх українських військовополонених, які разом із ним перебували в ув’язненні.

За словами звільнених українських полонених, росіяни били Габбарда, змушували його стояти цілий день, а також давали мало їжі й погано лікували, ідеться у статті.

Українці розповіли, що хвилювалися за його життя.

Згідно з документами, з якими ознайомилася газета, американця тримають у виправній колонії №12 у південно-західному регіоні країни-агресора Росії Мордовії, який ще називають "тюремним краєм".

Раніше Габбард проживав в Україні в місті Ізюм Харківської області, допоки російські окупанти не взяли його в полон на початку повномасштабного вторгнення, пишуть журналісти. Вони додали, що у РФ у жовтні 2024 року його засудили до шести років і 10 місяців позбавлення волі за обвинуваченням "у службі найманцем в Україні".

Зокрема, окупанти стверджують, що 70-річний Габбард записався в регіональний підрозділ територіальної оборони, щоб заробляти $1 тис. на місяць. У судових документах написали, що йому дали позивні Самурай і Ніндзя, а також що він чергував на одному із блокпостів в Ізюмі.

Зазначають, що його рідні заперечують цю версію, а у США визнали його "неправомірно затриманим".

Габбарду вперше дозволили зв'язатися з рідними у травні, він зателефонував синові на Кіпр. 

За словами американських джерел NYT, Штати вже порушили питання про звільнення Габбарда під час переговорів із Росією, але поки посольству США в Москві не надали доступу до нього.

ЗМІ додає, що Габбард виріс у Мічигані і служив у військово-повітряних силах у Каліфорнії. 2012 року він вийшов на пенсію на Кіпрі, де жив із сином від першого шлюбу, наголошує медіа. Там Габбард зустрів українку й поїхав за нею в місто Ізюм, де викладав англійську мову для японських студентів онлайн, резюмує видання. 

Контекст

10 квітня США й Росія провели обмін ув'язненими в Абу-Дабі (ОАЕ), інформувала The Wall Street Journal. Росія звільнила Ксенію Кареліну, громадянку США й Росії, яку засудили до 12 років колонії суворого режиму за пожертвування менш ніж $100 на користь української благодійної організації у США.

Росія тримала її понад рік, підтвердив держсекретар США Марко Рубіо в Х. 

Натомість Штати звільнили Артура Петрова, громадянина Німеччини й Росії, якого заарештували 2023 року на Кіпрі за запитом США за ймовірний експорт чутливої мікроелектроніки. 

Як читати "ГОРДОН" на тимчасово окупованих територіях Читати