Стратегічне командування США (Стратком) попросило вибачення за свій жарт у Twitter щодо нью-йоркської традиції "Новорічної кулі", яка 31 грудня о 23.59 за місцевим часом спускається із 23-метрової висоти особливим флагштоком, досягаючи нижньої точки опівночі.
За кілька годин до спускання кулі на Таймс-сквер у Страткомі нагадали, що в Нью-Йорку кидають велику кулю.
"Якщо коли-небудь знадобиться, ми готові скинути щось набагато більше", – написали у Страткомі, який відповідає за ядерний арсенал США.
До твіту було додано відео, на якому американський бомбардувальник Б-2 скидає бомби.
Повідомлення спричинило критику в соціальних мережах, і Стратегічне командування видалило твіт.
"Наш попередній твіт із Нью-Йорка виявляв несмак і не відображав наших цінностей. Ми перепрошуємо. Ми націлені на безпеку Америки і союзників", – наголосили у Страткомі.
Our previous NE tweet was in poor taste & does not reflect our values. We apologize. We are dedicated to the security of America & allies.
— US Strategic Command (@US_Stratcom) 31 грудня 2018 р.
Користувач Дженні Морісон доклала скріншот видаленого повідомлення і написала у Twitter Страткому:
"Ваш твіт виходить за межі необхідності вибачень... Ви стривожили багатьох американців своїм повідомленням про бомбардування. Використання відео бомбардування виходить за межі просто вибачення, це ганебно", – підкреслила вона.
Your tweet goes beyond needing an apology. What kind of people are you letting represent you? Is this the new dystopian Trump view? You alarmed many Americans with your tweet about bombing. Including a video of a bombing is beyond just an apology, this is reprehensible. pic.twitter.com/E52KBJ3Clh
— B. Janine Morison (@bjaninemorison) 1 января 2019 г.