Суддя заборонив називати "олігархами" колишніх українських роботодавців Манафорта

2 серпня 2018, 04:48

Этот материал также можно прочитать на русском

Суддя заборонив називати "олігархами" колишніх українських роботодавців Манафорта

Судовий процес у справі Манафорта стартував 31 липня
Фото: EPA

Суддя федерального суду міста Александрії у штаті Вірджинія Томас Джон Елліс під час засідання у справі про ймовірні податкові злочини політтехнолога Пола Манафорта пояснив стороні обвинувачення, що слово "олігарх" має "зневажливе" значення.

Суддя у справі екс-глави виборчої кампанії президента США Дональда Трампа Пола Манафорта закликав сторону обвинувачення не вживати слово "олігарх" стосовно колишніх українських роботодавців політтехнолога. Про це 1 серпня повідомив "Голос Америки".

Суддя федерального суду міста Александрії у штаті Вірджинія Томас Джон Елліс вказав на "зневажливе" значення зазначеного поняття. На його думку, воно недоречне в контексті обвинувачення проти Манафорта.

Елліс також пояснив юристам спеціального прокурора Роберта Мюллера, що слово "олігарх" асоціюється з "мерзенними" людьми і підкреслює їхню "провину".

"В Америці так не заведено", – заявив суддя.

31 липня у Вірджинії стартував судовий процес у справі про ймовірні фінансові злочини Манафорта. Згідно з інформацією прокурорів, політтехнолог заробив в Україні $60 млн, частину з яких приховав від податкових органів і перевів в офшори.

Обвинувачений у змові проти Сполучених Штатів Манафорт у 2000-х роках консультував в Україні Партію регіонів, прем'єр-міністра, а згодом президента Віктора Януковича, співпрацював із холдингом мільярдера Ріната Ахметова СКМ.

Віктор Янукович Рінат Ахметов Україна Партія регіонів Дональд Трамп Пол Манафорт Роберт Мюллер

Матеріали за темою