Байден звернувся до американців після замаху на Трампа й закликав "знизити градус" у політиці

Світ

Президент США Джо Байден у зверненні до американців 14 липня засудив напад на експрезидента Дональда Трампа і заявив, що "політика ніколи не має бути буквальним полем убивства". Відео опублікувала пресслужба Білого дому.

Байден закликав "знизити градус" у політиці й пам'ятати, що, хоча різні сторони можуть у чомусь не погоджуватися, вони не вороги.

"Учорашня стрілянина на мітингу Дональда Трампа в Пенсильванії закликає всіх нас зробити крок назад, оцінити, де ми перебуваємо і як нам рухатися далі. На щастя, Трамп не дістав серйозних [травм]. Я говорив із ним учора ввечері. Я вдячний, що в нього все добре. І ми з Джилл молимося за нього та його сім'ю", – сказав він.

Байден висловив співчуття рідним людини, яка загинула внаслідок стрілянини. Він зазначив, що слідству поки невідомі мотиви стрільця.

"Ми не маємо йти цим шляхом в Америці. Ми вже проходили його протягом усієї нашої історії. Насильство ніколи не було відповіддю, чи то члени Конгресу обох партій, які потрапили під обстріл, чи агресивний натовп, котрий напав на Капітолій 6 січня, чи жорстокий напад на чоловіка колишньої спікерки Палати представників Ненсі Пелосі, чи інформація й залякування посадових осіб на виборах, чи змова з метою викрадення чинного губернатора, чи замах на Дональда Трампа. Ми не можемо дозволити, щоб це насильство стало нормою. Знаєте, політична риторика в цій країні дуже розпалилася. Час її охолодити. І ми всі зобов'язані це зробити", – заявив Байден.

Він наголосив, що будь-які політичні дебати мають бути мирними. За словами Байдена, ситуація загострюється з наближенням виборів, але політика "ніколи не має бути буквальним полем битви й полем смерті". За його словами, усі розбіжності потрібно вирішувати біля урни для голосування, а не за допомогою зброї.

Контекст

13 липня під час виступу Трампа на передвиборчому мітингу в американському штаті Пенсильванія пролунали постріли, після чого його поспіхом вивели зі сцени співробітники спецслужби. Одна з куль зачепила вухо експрезидента.
Унаслідок інциденту один із відвідувачів мітингу, пожежник за фахом, загинув, ще одна людина перебуває в тяжкому стані. Стрільця ліквідували. Ним виявився уродженець штату, 20-річний Томас Метью Крукс. За даними правоохоронців, він використав для замаху на Трампа напівавтоматичну гвинтівку AR-15, яку купив його батько.
Чинний президент США Джо Байден засудив замах і заявив, що "молиться за Трампа". Світові лідери також висловили солідарність із Трампом.
Трамп розповів у соцмережі про своє поранення й поширив коротку заяву, яку процитував телеканал CNN. "Я ніколи не здамся!" – ідеться в ній.