"Я йому влаштую". Трамп прокоментував слова генсека НАТО про "татка"

Світ

Президент США Дональд Трамп жартома пригрозив генеральному секретарю НАТО Марку Рютте за те, що той назвав главу Білого дому "татком". Про це він заявив 25 червня під час пресконференції, яку транслювало Associated Press.

Раніше під час зустрічі на полях саміту НАТО в Нідерландах Трамп порівняв війну Ізраїлю та Ірану з "бійкою двох дітей", так він називав і війну країни-агресора РФ й України. Рютте підтримав його, доповнивши фразу, що "тоді таткові доводиться вживати грубі вислови", імовірно, посилаючись на критику Трампа на адресу Ізраїлю та Ірану.

Пізніше на брифінгу, який транслювало Associated Press, журналістка згадала і про компліментарне смс-повідомлення, яке Рютте раніше надіслав Трампу, і запитала, чи вважає генсек НАТО, що з президентом США потрібно спілкуватися за допомогою лестощів і похвали. Він відповів, що нічого принизливого в цьому не бачить.

"Думаю, це радше питання смаку. Але він – добрий друг", – сказав Рютте.

Ця сама журналістка пізніше поставила запитання про "татка" й самому Трампу. Вона поцікавилася, чи вважає він союзників по НАТО "чимось на кшталт дітей".

"Ні, просто... Я йому подобаюся. Думаю, я йому подобаюся. Якщо ні – я вам скажу. Повернуся – і я йому влаштую, добре? Він сказав це з теплотою: "Татко, ти мій татко", – відповів Трамп.

Контекст

13 червня Армія оборони Ізраїлю розпочала завдавати ударів по Ірану. Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху говорив тоді, що Іран має можливість створити дев'ять ядерних бомб. Ізраїльські війська, зокрема, завдали ударів по об'єктах, пов'язаних зі збагаченням урану.
22 червня США завдали ударів по трьох ядерних об'єктах Ірану у Фордо, Натанзі та Ісфахані, вперше в історії застосувавши 13-тонні бомби. У відповідь Іран 23 червня завдав ракетного удару по військово-повітряній базі Сполучених Штатів "Аль-Удейд" у Катарі. Трамп назвав цю відповідь "дуже слабкою".
У ніч на 24 червня Трамп заявив, що Ізраїль та Іран домовилися про повне припинення вогню.Увечері 24 червня і Іран, і Ізраїль проголосили себе "історичними переможцями" у війні.