Віторган: Максим каже: "Хлопці просять твоє ім'я та по батькові в "День виборів". Я розлютився: "Вони з глузду з'їхали? Візьміть Іван Сергійович чи Семен Іванович" 

Радянський і російський актор Еммануїл Віторган хотів, щоб замість його імені та по батькові для ролі олігарха у фільмах "День виборів" і "День виборів 2" використовували інші. Про це він розповів в інтерв'ю засновнику видання "ГОРДОН" Дмитрові Гордону.

"Це наша історія. [Син] Максим приходить до мене й каже: "Хлопці [із творчої студії "Квартет І"] просять твоє ім'я та по батькові у спектакль". Це коли вони проводили репетиції ще. Я кажу: "Вони з глузду з'їхали? Візьміть Іван Сергійович чи Семен Іванович. Який Еммануїл Гедеонович?" – "Вони тебе дуже просять. Будь ласка". А я знав навіть батьків цих артистів... Там суцільні одесити й кілька інших. Тому я дав згоду. Досі найпопулярніша моя роль – це Еммануїл, за чутками", – розповів він.

Віторган: Як я можу думати про смерть, коли ці дива переді мною – три жінки: Ірочка і мої дві дівчинки? Читайте повну версію інтерв'ю

"День виборів" вийшов на екрани 2007 року, продовження – 2016-го. В обох фільмах голосом олігарха Еммануїла Гедеоновича став актор Сергій Чонішвілі. Віторган озвучував цю роль в однойменній виставі.