-1 Київ
Мексиканський політик Хав'єр Сапата почав передвиборчу кампанію. На його рекламних білбордах з'явився хештег #hashtagcampaña, що дослівно означає "хештег кампанії". Очевидно, дизайнер, який працював над макетом, не вписав у поле потрібний слоган.
У Twitter відразу відреагували на це.
"Раміро, фото затвердили, роздрукуй його і не забудь про хештег кампанії. – Так, босе. – Не забудь про хештег... – У жодному разі", – написав користувач Risco.
- Ramiro, ya aprobaron la foto, lo imprimes y le pones el hashtag de la campaña
- Va, jefe
- No se te olvide el hashtag
- No, cómo cree... pic.twitter.com/72j8FnCXhH
"Вигадай хештег кампанії чи щось таке", – написав Alberto.
"Hazme un hashtag de campaña o algo así parecido" No sé diga más...???? #hashtagcampaña pic.twitter.com/Q8OuQ0aj7j
— Alberto (@01Albertov) 22 травня 2017 р.
"Коли вчишся користуватися інтернетом просто під час передвиборчої кампанії", – відреагував Daniel Azuara.
#HashtagCampaña como cuando estás aprendiendo a usar internet y hacer campaña a la vez! ???????????? pic.twitter.com/FckMZysjKo
— Daniel Azuara (@Daniel_Azuara) 20 травня 2017 р.
Потім у штабі політика спробували виправити помилку, замінивши хештег.
@jrisco -Ramiro, corrige el desmadre de los espectaculares, que tienen quedar mañana temprano por pendejo
-Si, jefe ya se me ocurrió como hacerle... pic.twitter.com/2206aG3mFu
Після "успіху" в соцмережах політик створив сайт hashtagcampaña.com, а також у Facebook запрошує всіх на захід "Закриття кампанії", який відбудеться 30 травня.
Сапата висувається на пост губернатора в мексиканському штаті Наяріт.
