Світ

Король Великобританії Чарльз III 28 квітня під час виступу перед урочистою вечерею в Білому домі оцінив масштаб ремонтних робіт, які розпочав американський президент Дональд Трамп. Монарх також пожартував, що британці певним чином причетні до ремонту, натякаючи на те, що вони підпалили будівлю під час війни 1814 року. Відео опублікувала редакція New York Post в YouTube.

"Цього разу я не можу не помітити змін у Східному крилі, пане президенте, після вашого візиту до Віндзорського замку торік. І мені шкода це говорити, але ми, британці, звісно ж, зробили свою невеличку спробу перепланування Білого дому", – пожартував монарх.

На його репліку присутні відреагували сміхом.

Під час англо-американської війни 1812–1815 років британські війська захопили Вашингтон і підпалили кілька урядових будівель, включно з Білим домом.

Контекст

Король Чарльз III і його дружина, королева Камілла, прибули до Сполучених Штатів 27 квітня із чотириденним державним візитом. Це перший візит Чарльза III у США й перший візит британського монарха у США з 2007 року.