Балаян: Янковський не хотів у мене зніматися. Але я можу вмовити будь-кого, навіть члена ЦК КПРС
Український режисер Роман Балаян зізнався, що російський актор Олег Янковський не хотів зніматися у фільмі "Польоти уві сні та наяву". Про це він розповів в інтерв'ю актору і режисеру Вікторові Полторацькому, яке вийшло на YouTube-каналі засновника інтернет-видання "ГОРДОН" Дмитра Гордона.
За словами Балаяна, спочатку в сценарії фільму, написаному Віктором Мережком, головний герой був негативним персонажем – як висловився режисер, "гівнюком, шахраєм". Головну роль мав виконати російський актор Микита Михалков. Але така ідея не подобалася Балаяну.
Він зізнався, що, побачивши Янковського у фільмі "Ми, що нижче підписалися", зрозумів, що саме він зможе зіграти головного героя "Польотів уві сні та наяву".
"Янковський ріже лимон. Іноді щось говорить. У мене було враження, що він і з ними, і не з ними. Ось мій герой! Я дружині кажу: "Слухай, це гарний артист?" – "Ти що? Чудовий!" Я телефоную Мережку: "Ти знаєш такого?" – "А-а-а, ну все, беремо". А чому він зрадів? Тому що він після "Рідні" посварився з Михалковим. Я зустрівся з Олегом, до Москви приїхав. Він йому дав почитати сценарій. Дуже йому сподобався сценарій, який мені не подобався. Він каже: "Заради бога, вибачте, я вас не знаю. Я не дуже симпатично ставлюся до студії Довженка. Просто я вас не знаю. Але хтось каже, що ви зняли фільм "Бірюк" чудовий. Але просто в мене якесь побоювання". Розумію, що хлопець відмовляється, а мені дуже хочеться його взяти. У мене є така харизма. Я вмію вмовити будь-кого. Навіть члена ЦК КПРС. "Олеже, якщо ви погодитеся зіграти цю роль у цьому фільм, ви на будь-якому фестивалі здобудете головний приз за чоловічу роль. Але це буде не ваш приз – він буде мій". Він каже: "А чому він ваш?" – "Тому що ви гратимете мене". Це ж треба, інтуїція Олега. Він простягнув руку і каже: "Гаразд, знімаймося", – розповів Балаян.
Контекст:
Роман Балаян народився 15 квітня 1941 року. Творчу діяльність розпочав як актор Степанакертського театру. Потім вступив на режисерський факультет Єреванського театрального інституту, звідки перевівся на режисерський факультет Київського державного інституту театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого. Закінчив його 1969 року.
Фільм "Польоти уві сні та наяву", який зробив Балаяна популярним, вийшов на екрани 1982 року. Він був режисером телеверсій вистав "Хто боїться Вірджинії Вульф?", "Анфіса", зняв фільми "Леді Макбет Мценського повіту", "Два місяці, три сонця", "Ніч світла", "Райські птахи", "Ми є. Ми поруч".