Помилка змінила сенс повідомлення, яке шанувальниця надіслала відомому поету. Як він відреагував
Український письменник, поет і військовослужбовець Павло Вишебаба 21 листопада в соцмережі Threads розмістив скріншот повідомлення від шанувальниці, котра, звертаючись до нього, зробила кумедну помилку, яка кардинально змінила зміст речення.
"Добрий день. Хочу замовити книгу з автором", – звернулася до Вишебаби співрозмовниця.
"Автор нині на службі, чи підійде з автографом?" – жартома відповів письменник.
Відповідь Вишебаби збентежила його співрозмовницю – вона перепросила й запевнила, що саме це й мала на увазі.
"Жінка спробувала. Не вийшло з автором, нехай уже автограф буде", – відреагували в мережі на пост.
"Іноді Т9 вносить яскраві фарби в наше життя", – написали в коментарях.
Контекст:
Вишебаба народився 1986 року в Краматорську Донецької області. Після закінчення Маріупольського державного університету переїхав у Київ. Брав активну участь у Революції гідності. Після зміни влади в Україні 2014 року деякий час працював у пресслужбі Кабінету Міністрів.
Із 2017 року є посланником із питань толерантності ПРООН в Україні. До війни займався екоактивізмом, очолював громадську організацію "Єдина планета". Вишебаба пішов на війну добровольцем.