Балух у листі з російської колонії поскаржився на холод – правозахисники

Із березня 2019 року Балух перебуває в колонії у Тверській області
Фото: krymr.com

У листі з російської колонії український політв'язень Володимир Балух написав, що півтора місяця харчується лише хлібом, розповіли в Кримській правозахисній групі.

Український політв'язень Володимир Балух у листі активістці Юлії Лоренц розповів про важкі умови в російській колонії. Про це повідомила 4 травня у Facebook Кримська правозахисна група.

"Щодо подорожі без теплих речей, то це виявилося значно комфортнішим, ніж перебування у самій колонії. Ніколи раніше не доводилося переживати такої концентрації відчуття холоду на одиницю прожитого (проіснованого) часу. Мене тут уже три тижні тримають у ШІЗО (штрафний ізолятор. – "ГОРДОН"), і якщо спочатку бодай була можливість хоч якось нагріти окрему ділянку тіла, переплівшись із трубою опалення в камері, то із 16-го числа опалення вимкнули", – цитують Балуха правозахисники.

Вони зазначили, що Балух назвав те, що відбувається, "випробуванням не з легких" для "теплолюбного жителя півдня".

У листі політв'язень також написав, що протягом останніх півтора місяця харчується лише хлібом, оскільки передачі в ШІЗО заборонено.

Фермера з Роздольненського району Криму Володимира Балуха затримали після обшуку в грудні 2016 року. Як стверджували у ФСБ, на горищі його будинку виявили набої і тротилові шашки.

У серпні 2017 року проти Балуха відкрили ще одну кримінальну справу – за заявою начальника Роздольненського ізолятора тимчасового утримання Валерія Ткаченка, який стверджував, що активіст його побив. За інформацією захисту українця, Ткаченко сам напав на Балуха, вдарив його та образив.

Адвокати і правозахисники стверджують, що Балух став жертвою репресій за свою проукраїнську позицію – через прапор України, який було вивішено у дворі його будинку.

У липні 2018 року за сукупністю двох кримінальних справ Балуха засудили до п'яти років колонії загального режиму і штрафу в розмірі 10 тис. руб. (приблизно 4 тис. грн). У своєму останньому слові українець заявив про політичний мотив переслідування. У жовтні так званий Верховний суд в окупованому Криму скоротив строк тюремного ув'язнення Балуха на один місяць.

У лютому 2019 року Балуха перевезли з Криму в Росію. На початку березня стало відомо, що відбувати покарання українець буде в одній із колоній у Тверській області. "У Твері досить жорсткі колонії, які перебувають під адміністрацією, і, відповідно, там часті випадки застосування насильства до ув'язнених", – розповідала адвокат Балуха Ольга Дінзе.

Правозахисники вважають, що етапування Балуха в Росію порушує не тільки міжнародне гуманітарне право, але і закони самої РФ. Згідно зі ст. 73 Кримінально-виконавчого кодексу РФ, засуджені до позбавлення волі мають відбувати покарання у виправних установах в межах території суб'єкта РФ, у якому вони проживали або їх  було засуджено.

30 березня Балуха привезли в колонію міста Торжок Тверської області.

4 квітня його помістили в ШІЗО.