Мендель заявила, що стаття про Зеленського в The Guardian не була проплаченою

Стаття журналістів британського видання The Guardian за підсумками спілкування із президентом України Володимиром Зеленським не була проплаченою і її не вичитували в Офісі президента перед публікацією. Про це 10 березня написала у Facebook прессекретарка президента Юлія Мендель.

"Сказати, що обкладинку The Guardian проплатили, може лише той, хто звик, що журналістику проплачують. Офіс президента цінує якісну журналістику та свободу слова. Я роками працювала з іноземними виданнями. Проплатити обкладинку та статтю в The Guardian неможливо. Як неможливо й перевірити статтю перед публікацією", – стверджує Мендель.

Вона зазначила, що вихід статті супроводжувала "велика кількість дезінформації" в українському онлайн-просторі".

"Фейк, що Офіс президента цензурує матеріали західних журналістів. Стаття в The Guardian – не оригінал інтерв'ю. Це повноцінний журналістський матеріал, написаний на основі вражень, особистої думки репортерів, із додаванням фактів із минулого Володимира Зеленського, аналітики його політичного життя, опису важливих подій", – підкреслила спікерка.

Вона нагадала, що на сайті президента розміщено весь текст інтерв'ю – із запитаннями та відповідями.

Прессекретарка назвала фейком і заяви, що стаття не вийшла в основному виданні The Guardian. За словами Мендель, видання складається з онлайн-версії і журналу; матеріал із Києва вийшов у журналі.

У статті The Guardian наводять слова Зеленського про те, що він готовий вийти з переговірного процесу із президентом Росії Володимиром Путіним за рік, якщо за цей час не вдасться досягти прогресу щодо врегулювання конфлікту на Донбасі. Також президент жартома висловив жаль, що за демократії не можна вішати людей.

Фрагмент, у якому Зеленський назвав війну на Донбасі "замороженим конфліктом", не ввійшов в опубліковану на сайті британської газети версію розмови.