Білоруські чиновники, переконуючи Тимановську знятися з Олімпіади, говорили про суїцид, гординю, "колообіг диявола" і вимагали $150. Аудіо
В описі до відео вказано, що співрозмовники спортсменки – головний тренер збірної Білорусі Юрій Моісевич і начальник національної команди з легкої атлетики Артур Шумак.
Двоє чоловіків розповідали співрозмовниці, що вона повинна покинути Олімпіаду, і стверджували, що вона "зробила дурість".
"Надійшла така вказівка: ти сьогодні вилітаєш додому. Дослухай до кінця тільки, не роби ніяких поквапливих висновків. До тебе дуже велике прохання: ти приїдь додому, ніде нічого не пиши, не коментуй. Я тобі передам слово в слово як мені сказали, щоб не було потім... Якщо ти хочеш виступати далі за Республіку Білорусь, то послухай те, що тобі рекомендують: приїдь, поїдь додому, до батьків, куди завгодно. І просто відпусти цю ситуацію. Інакше – що ти більше будеш смикатися – знаєш, коли муха потрапляє в павутину, що більше вона крутиться, то більше вона заплутується", – сказав Шумак.
Чиновники сказали, що Тимановській потрібно повернути добові, які вона "недобуде", рахували різницю.
"Христина, 150 баксів [треба повернути]. Дай мені. Коли щось не так, я тобі поверну їх. Чуєш? Христино, я спізнююся", – говорив Моісевич.
Тимановська відповіла, що чиновники "класно прикрили дупи" і що для неї нічим добрим ця ситуація не закінчиться. У цей момент на аудіо чути, що спортсменка плаче.
Моісевич наполягав на тому, щоб легкоатлетка їхала і підкорилася, згадав про "православну віру" і смирення.
"Смирення людини зростає. Змирися. Не виставляй свою гординю. Друге "я", гординя тобі говоритиме: "Не треба, що ти" – і починає тебе в колообіг диявола брати і крутити тобою. Ось так люди суїцидом закінчують, на жаль. Ось їх диявол захоплює і каже: "Ти мусиш довести комусь, вистрибни з балкона. Ай, як вони будуть хапатися за голову і шкодувати потім, це ж ми довели". Знаєш, що найцікавіше? Народ скаже: "Ну дурепа, могла б жити. Кому ти що довела?"– запитав він.
Спортсменка наполягала, що хоче пробігти на своїй дистанції і говорила співрозмовникам, що не вірить їм.
Контекст:
Тімановська 1 серпня розповідала, що білоруські спортивні функціонери вирішили без її відома виставити її на Олімпіаді на 400-метрівці, хоча вона бігає дистанції по 200 м. Це сталося, тому що білоруський НОК "накосячив" і у спортсменок, які мали вперше брати участь в Олімпіаді, не було достатньої кількості допінг-проб, пояснила Тимановська.
Коли ситуація стала публічною, спортсменку спробували посадити на літак до Мінська, за її словами – примусово. Тимановська їхати відмовилася, оскільки побоюється, що в Білорусі її посадять до в'язниці. Водночас, за словами легкоатлетки, у її історії політики немає.
Тимановська звернулася в Міжнародний олімпійський комітет і в поліцію. Чехія і Польща запропонували їй захист і допомогу.
Чоловік спортсменки вже виїхав із Білорусі до Києва. Сама Тимановська попросила притулку в Польщі, їй видали гуманітарну візу.
Цю ніч вона провела в аеропорту, у МОК вимагають пояснень від Білорусі й допускають введення нових санкцій проти НОК країни у зв'язку з інцидентом із Тимановською.