У США шерифа звинуватили в расизмі через скелети в сомбреро і футболках міграційної служби. Фото photo icon

На подвір'ї в Берча з'явилися скелети в сомбреро й мексиканських пончо, які тікають через паркан від скелетів у футболках ICE
Фото: Paul Burch / Facebook

У США шерифа округу Мобіл (штат Алабама) Пола Берча звинуватили в расизмі через гелловінські декорації. Про це 8 жовтня повідомила The Guardian.

Біля його будинку встановили фігури двох скелетів у сомбреро та мексиканських пончо, які тікають через паркан від трьох інших скелетів у футболках із написом ICE, що є абревіатурою Immigration and Customs Enforcement (федеральної служби США, яка займається депортацією нелегальних мігрантів).

Інсталяція викликала обурення серед сусідів і представників латиноамериканських громад, пише газета. Люди вважають, що "жартівлива" декорація принижує гідність, підігріває страх і расизм, а також є недоречною для посадовця.

Дружина шерифа Мішель Берч заявила, що саме вона відповідальна за оформлення, а її чоловік "лише косив газон навколо". Вона назвала інсталяцію "іронічною грою" на темі імміграції, пояснивши, що й у неї самої кубинське походження.

ЗМІ зауважив, що скандал із Берчем збігся з нещодавніми дискусіями у США щодо того, які костюми й образи на Гелловін є прийнятними, і чи не перетворюється свято на інструмент ксенофобії.

Науковиця з Університету штату Огайо Сьєрра Остін застерегла, що вбрання під етнічну чи расову групу є "не просто костюмом", і нагадала, що люди з маргіналізованих спільнот не можуть "зняти" свою ідентичність, як маску, й змушені щодня стикатися із упередженнями.