Міждисциплінарний проєкт "Вишиваний. Король України" оголосив про пошук авторів для створення збірки інтелектуальної прози та есеїстики. Майбутнє видання присвячене особі Вільгельма фон Габсбурга-Лотарингського – європейського ерцгерцога, відомого в українській історії як Василь Вишиваний. Подробиці нового проєкту інтернет-виданню "ГОРДОН" розповіли його організатори.
Збірка буде біографічним нарисом у жанрі інтелектуальної прози. До проєкту вже долучилися українські автори Тарас Прохасько, Катерина Калитко й Лариса Денисенко.
Анкету можна заповнити до 9 квітня. У видання увійде приблизно 12 есе. Водночас організатори шукають авторів із різним бекграундом для створення багатогранного портрета героя.
Продюсерка проєкту Олександра Саєнко наголосила, що мета збірки – показати європейський контекст України й відновити історичну справедливість. Роботу над текстами частина авторів розпочала ще до повномасштабного вторгнення країни-агресора РФ в Україну, і зараз проєкт відновлює активну фазу.
Теми есе можуть охоплювати як історичні події, так і особисті аспекти біографії Габсбурга. За словами письменника Сергія Жадана, такі біографії здатні залучити молодь до вивчення історії через теми політики, інтриг й особистого вибору.
Збірка есе стане вже четвертою книгою проєкту. Видана першою книга лібрето Жадана "Вишиваний. Король України" здобула нагороду за "Найкращий книжковий дизайн 2020" від "Книжкового Арсеналу" й увійшла до короткого списку Всеукраїнського рейтингу "Книга року 2021".
2024 року німецькомовну версію Vyshyvanyi. Der König der Ukraine у перекладі Клавдії Даті й у новому дизайні від відомого каліграфа Олексія Чекаля видали в австрійському видавництві UStream Verlag, засновницею якого стала Саєнко.
2025 року, до 130-річчя від дня народження Василя Вишиваного, у видавництві "Білка" презентували двомовне видання лібрето під однією обкладинкою.
"Ми прагнемо показати, як постать Вишиваного зшиває країну. Саме тому нам важливо, щоб до проєкту долучилися автори з максимально різним бекграундом: чоловіки й жінки, представники сходу й заходу, молоді таланти й досвідчені митці. Цю багатовимірність сенсів ми додатково підкреслимо через концептуальний дизайн видання", – зазначила Саєнко.
За словами Жадана, постать Вишиваного нагадує, наскільки циклічна історія.
"Наскільки події 1918–1920 років у чомусь співзвучні подіям в Україні сьогодні. Так, він припускався помилок, але до смерті не зраджував мрії про постання України й шукав способів її втілення. До речі, такі біографії, як у Вишиваного, непогано б залучали підлітків до вивчення історії: кохання, інтриги, гроші, велика політика, війни, релігія, проблеми з батьками", – наголосив він.
Саєнко підкреслила, що майбутня збірка має на меті не лише культурне, а й ідеологічне перезавантаження.
Контекст
- Василь Вишиваний (Вільгельм фон Габсбург) – ерцгерцог із королівської династії Габсбургів, полковник легіону Українських січових стрільців, поет, дипломат і політик. Народився 10 лютого 1895 року в місті Пула (нині Хорватія).
- Вишиваного радянська влада засудила до 25 років таборів. Він помер у Лук'янівській в'язниці 18 серпня 1948 року.