Відомий фізик і директор Французької комісії з альтернативних джерел та атомної енергії Етьєн Кляйн 31 липня у своєму Twitter опублікував фото скибочки ковбаси й підписав його як знімок найближчої до Сонця зірки Проксима Центавра.
Кляйн написав, що знімок "зроблено" телескопом James Webb. А потім додав: "Такий рівень деталізації... День у день відкривається новий світ. Ну, а коли настає час аперитиву, когнітивні упередження, здається, працюють на повну котушку... Стережіться їх".
Твіт дістав 18 тис. лайків, понад 5 тис. людей поділилися світлиною.
Чимало користувачів вирішили, що фото справжнє, написала 3 серпня Le Point. Враховуючи статус науковця, користувачі не могли подумати, що це був жарт. У коментарі Le HuffPost Кляйн пояснив, що на світлині, яку він виклав, – слайс ковбаси чорізо.
3 серпня Кляйн опублікував знімок галактики "Колесо воза", який дійсно зробили телескопом James Web, у цьому твіті науковець підкреслив, що фото справжнє, написавши це слово великими літерами.
"Я хотів би перепросити в тих, хто, можливо, був шокований моєю містифікацією, яка не була оригінальною. Це просто заклик до обережності щодо зображень, які, здається, говрять самі за себе", – додав науковець.
Контекст
- James Webb – найбільший та найпотужніший телескоп, його вартість – $10 млрд. Цей телескоп спостерігає за об'єктами переважно в інфрачервоному спектрі, він приблизно у 100 разів чутливіший, ніж його попередник – космічний телескоп Hubble, який 30 років обертається навколо Землі на відстані 547 км і працює здебільшого в оптичному та ультрафіолетовому діапазонах хвиль і тому не може зафіксувати світло більш далекого Всесвіту.
- James Webb запустили 25 грудня 2021 року. 7–8 січня 2022 року він розгорнув своє основне дзеркало.
- 12 липня президент США Джо Байден презентував перший знімок із телескопа. Наступного дня оприлюднили ще серію фото.