Італійський Vogue уперше вийшов із порожньою обкладинкою

8 квiтня 2020 15:45

Этот материал также можно прочитать на русском

Італійський Vogue уперше вийшов із порожньою обкладинкою

Обкладинка італійського Vogue – реакція на пандемію
Фото: vogueitalia / Instagram

Редакція італійського журналу Vogue назвала обкладинку білого кольору символом відродження.

Редакція італійського журналу Vogue уперше за всю історію видання випустила квітневий номер із білосніжною обкладинкою без анонсів матеріалів і фотографії медійної персони з індустрії моди.

За словами редакції, білий колір обкладинки журналу мод символізує відродження та є реакцією на пандемію.

"Білий колір – символ відродження, світло після пітьми, сума всіх кольорів. Білий – колір уніформи тих, хто рятує життя, ризикуючи своїми. Білий – це порожня сторінка, яку потрібно заповнити", – ідеться в заяві редакції.

View this post on Instagram

The Vogue Italia April Issue will be out next Friday 10th. * “In its long history stretching back over a hundred years, Vogue has come through wars, crises, acts of terrorism. Its noblest tradition is never to look the other way. Just under two weeks ago, we were about to print an issue that we had been planning for some time, and which also involved l'uomo Vogue in a twin project. But to speak of anything else – while people are dying, doctors and nurses are risking their lives and the world is changing forever – is not the DNA of Vogue Italia. Accordingly, we shelved our project and started from scratch. The decision to print a completely white cover for the first time in our history is not because there was any lack of images – quite the opposite. We chose because it white signifies many things at the same time. * White is first of all respect. White is rebirth, the light after darkness, the sum of all colours. White is the colour of the uniforms worn by those who put their own lives on the line to save ours. It represents space and time to think, as well as to stay silent. White is for those who are filling this empty time and space with ideas, thoughts, stories, lines of verse, music and care for others. White recalls when, after the crisis of 1929, this immaculate colour was сполучені штати прийняли clothes for as an expression of purity in the present, and of hope in the future. Above all: white is not surrender, but a blank sheet waiting to be written the title page of a new story that is about to begin." #EmanueleFarneti @EFarneti #imagine #FarAwaySoClose #WhiteCanvas – Read the full editor's letter via link in bio. Full credits: Editor in chief @Efarneti Creative director @FerdinandoVerderi

A post shared by Vogue Italia (@vogueitalia) on Apr 7, 2020 at 10:00am PDT

Спалах коронавірусної інфекції COVID-19 виник наприкінці 2019 року в Китаї. 11 березня Всесвітня організація охорони здоров'я оголосила поширення коронавірусу пандемією.

За даними американського Університету Джонса Гопкінса станом на 8 квітня, загальна кількість інфікованих у світі перевищила 1,44 млн, із них понад 308 тис. одужало, а 83 424 особи померли.

В Італії кількість інфікованих становить понад 135 тис., із яких 17 127 померли, одужало 24 392 людини.

Італія Vogue коронавірус SARS-CoV-2 / COVID-19 пандемія