Итальянский Vogue впервые вышел с пустой обложкой

8 апреля 2020 15:45

Цей матеріал також можна прочитати українською

Итальянский Vogue впервые вышел с пустой обложкой

Обложка итальянского Vogue – реакция на пандемию
Фото: vogueitalia / Instagram

Редакция итальянского журнала Vogue назвала обложку белого цвета символом возрождения.

Редакция итальянского журнала Vogue впервые за всю историю издания выпустила апрельский номер с белоснежной обложкой без анонсов материалов и фотографии медийной персоны из индустрии моды.

По словам редакции, белый цвет обложки журнала мод символизирует возрождение и является реакцией на пандемию.

"Белый цвет – символ возрождения, свет после тьмы, сумма всех цветов. Белый – цвет униформы тех, кто спасает жизни, рискуя своими. Белый – это пустая страница, которую предстоит заполнить", – говорится в заявлении редакции.

View this post on Instagram

The Vogue Italia April Issue will be out next Friday 10th. * “In its long history stretching back over a hundred years, Vogue has come through wars, crises, acts of terrorism. Its noblest tradition is never to look the other way. Just under two weeks ago, we were about to print an issue that we had been planning for some time, and which also involved L’Uomo Vogue in a twin project. But to speak of anything else – while people are dying, doctors and nurses are risking their lives and the world is changing forever – is not the DNA of Vogue Italia. Accordingly, we shelved our project and started from scratch. The decision to print a completely white cover for the first time in our history is not because there was any lack of images – quite the opposite. We chose it because white signifies many things at the same time. * White is first of all respect. White is rebirth, the light after darkness, the sum of all colours. White is the colour of the uniforms worn by those who put their own lives on the line to save ours. It represents space and time to think, as well as to stay silent. White is for those who are filling this empty time and space with ideas, thoughts, stories, lines of verse, music and care for others. White recalls when, after the crisis of 1929, this immaculate colour was adopted for clothes as an expression of purity in the present, and of hope in the future. Above all: white is not surrender, but a blank sheet waiting to be written, the title page of a new story that is about to begin.” #EmanueleFarneti @EFarneti #imagine #FarAwaySoClose #WhiteCanvas – Read the full Editor’s letter via link in bio. Full credits: Editor in chief @Efarneti Creative director @FerdinandoVerderi

A post shared by Vogue Italia (@vogueitalia) on Apr 7, 2020 at 10:00am PDT

Вспышка коронавирусной инфекции COVID-19 началась в конце 2019 года в Китае. 11 марта Всемирная организация здравоохранения объявила распространение коронавируса пандемией.

По данным американского Университета Джонса Хопкинса на 8 апреля, общее количество инфицированных в мире превысило 1,44 млн, из них более 308 тыс. выздоровели, а 83 424 человека умерли.

В Италии количество инфицированных составляет более 135 тыс. человек, из которых 17 127 умерли, выздоровело 24 392 человека.

Италия Vogue коронавирус SARS-CoV-2 / COVID-19 пандемия