alyona alyona, Jerry Heil та співачка з Німеччини Ela записали спільну композицію двома мовами, присвячену святу Івана Купала. Відео

"У пісні – чотири стихії: вогонь, вода, земля і повітря. Сотні поколінь. Дві мови, – ідеться в анонсі. – Уперше в історії української музики німецька артистка виконує українську народну пісню німецькою мовою".

За основу кліпу взяли фільм українською мовою "Вечір на Івана Купала", який було знято на студії імені Довженка 50 років тому.

"Пісня ніби стала саундтреком до нього й оживила фільм для нас, сучасників", – заявила Jerry Heil.