повернутись на
$41.93 €49.42
menu closed
menu open
weather -5 Київ
languages

Помилка змінила сенс повідомлення, яке шанувальниця надіслала відомому поету. Як він відреагував

Помилка змінила сенс повідомлення, яке шанувальниця надіслала відомому поету. Як він відреагував Вишебаба пішов на війну добровольцем
Фото: vyshebaba / Instagram

Український письменник, поет і військовослужбовець Павло Вишебаба 21 листопада в соцмережі Threads розмістив скріншот повідомлення від шанувальниці, котра, звертаючись до нього, зробила кумедну помилку, яка кардинально змінила зміст речення.

"Добрий день. Хочу замовити книгу з автором", – звернулася до Вишебаби співрозмовниця.

"Автор нині на службі, чи підійде з автографом?" – жартома відповів письменник.

Відповідь Вишебаби збентежила його співрозмовницю – вона перепросила й запевнила, що саме це й мала на увазі.

"Жінка спробувала. Не вийшло з автором, нехай уже автограф буде", – відреагували в мережі на пост.

"Іноді Т9 вносить яскраві фарби в наше життя", – написали в коментарях.

Помилка змінила сенс повідомлення, яке шанувальниця надіслала відомому поету. Як він відреагував фото 1 Скріншот: vyshebaba / Threads
Контекст

Вишебаба народився 1986 року в Краматорську Донецької області. Після закінчення Маріупольського державного університету переїхав у Київ. Брав активну участь у Революції гідності. Після зміни влади в Україні 2014 року деякий час працював у пресслужбі Кабінету Міністрів.

Із 2017 року є посланником із питань толерантності ПРООН в Україні. До війни займався екоактивізмом, очолював громадську організацію "Єдина планета". Вишебаба пішов на війну добровольцем.

Легка версія для блекаутів