Буткевич народився в 1958 році у Дніпрі. Закінчив Дніпропетровський інженерно-будівельний інститут і Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара.
У 1995–1997 роках був головою служби безпеки компанії Юлії Тимошенко "Єдині енергетичні системи України".
У 1998 році Буткевич із партнерами зареєстрував корпорацію АТБ. Сьогодні, за даними сайта компанії, у 256 населених пунктах України працює понад 1000 продовольчих магазинів АТБ, це найбільша мережа супермаркетів у країні.
У рейтингу найбагатших українців, складеному журналом НВ наприкінці 2019 року, Буткевич зі статками $172 млн посідає 32-ге місце.