"Я зателефонував Януковичу і сказав, що все скінчено". Байден у мемуарах розповів про втечу українського президента


Після розстрілу активістів Євромайдану в Києві віце-президент США Джо Байден сказав президенту України Віктору Януковичу, що історія жорстоко покарає його.
Президент України Віктор Янукович утік із країни незабаром після розмови з тодішнім віце-президентом США Джо Байденом. Про це відставний американський політик написав у мемуарах "Обіцяй мені, тату", які вийшли у 2017 році.
Фрагменти електронної версії книги оприлюднено на Google Books.
Видання "Страна" переклало епізод, що стосується розстрілу мітингувальників у центрі Києва.
"Я зробив останній із багатьох термінових дзвінків Януковичу наприкінці лютого 2014 року, коли його снайпери вбивали українських громадян десятками і в нас були достовірні відомості про те, що він готує ще жорсткіший розгін. Я кілька місяців звертав його увагу на те, що він має проявляти стриманість у відносинах зі своїми громадянами, але в ту ніч, через три місяці після початку протестів, я сказав йому, що все скінчено. Настав час відкликати своїх бойовиків, і він пішов, – згадує Байден. – Я нагадав йому, що його єдиними реальними прибічниками були політичні покровителі і маніпулятори в Кремлі і що йому не варто очікувати, що російські друзі врятують його від цієї катастрофи. Я зазначив, що Янукович утратив довіру українського народу і що історія жорстоко покарає його, якщо він буде продовжувати вбивати людей. Принижений, Янукович утік з України наступного дня".
Янукович був президентом України з 25 лютого 2010 року. Він утік із Києва 22 лютого 2014 року в розпал масових багатотисячних протестів у країні.
22 лютого 2014 року Верховна Рада визнала, що він самоусунувся від посади і не виконує своїх обов'язків, після чого було оголошено нові президентські вибори. Зараз екс-президент із сім'єю мешкає в Росії.
Як читати ”ГОРДОН” на тимчасово окупованих територіях
Читати
23 грудня, 02.27
Суспільство
Суд у Києві переніс засідання у справі про держзраду Януковича через неприбуття адвокатів
20 грудня, 15.23
Політика
Суд продовжив ще на два місяці арешт п'яти екс-беркутівців, обвинувачених у розстрілах на Майдані
19 грудня, 15.07
Події
Байден не виключає участі у виборах президента США у 2020 році
26 жовтня, 08.55
Світ
"Ми не витримали". Відома блогерка покинула Україну – місяць тому росіяни зруйнували її будинок
6 травня, 18.29
Бульвар
Помили, приправили – і в духовку. Картопля виходить така смачна, що можна проковтнути язик
6 травня, 17.55
Бульвар
Собака Пашка "співає" гімн України після хвилини мовчання. Щемлива історія безпритульного пса. Відео
6 травня, 17.01
Бульвар
"У нас довгі руки". Росіян в Італії почали заносити до "списку п...дарасів". Відео
6 травня, 15.26
Бульвар
У РФ нова заборона довела випускників до сліз
6 травня, 12.14
Бульвар