"Провокація в інтересах Росії". Київ і Варшава засудили появу антиукраїнського напису на могилі воїнів УПА

Політика

Міністр культури та стратегічних комунікацій України Микола Точицький і міністр культури й національної спадщини Польщі Бартоломей Сенкевич засудили вандалізм щодо українських місць пам'яті в Польщі. Їхню спільну заяву опублікували 23 квітня на сайті Міністерства культури та стратегічних комунікацій України і на порталі уряду Польщі.

Імовірно, ідеться про братську могилу загиблих у боях із радянськими військами НКВС членів Української повстанської армії (УПА) в польському Монастежі. Невідомі почепили там табличку з написом: "Братська могила українців, членів УПА, відповідальних за терор і геноцид проти беззахисного польського, українського та єврейського населення. Господи Боже, помилуй їх і не звинувачуй їх у жахливих діяннях, які вони вчинили проти своїх братів. Прощення не означає забуття, а зцілення болю".

"Рішуче засуджуємо акт вандалізму, вчинений проти одного з українських місць пам'яті в Польщі. Незаконно встановленні написи й знаки мають бути невідкладно усунуті. Це свідома провокація, яка слугує, серед іншого, інтересам країни-агресора Росії і має на меті зашкодити конструктивному діалогу, який триває останніми місяцями між двома країнами", – заявили Точицький і Сенкевич.

Вони підтвердили, що буде тривати робота над посиленням стратегічного партнерства між Польщею й Україною і розв'язанням наявних проблемних питань через діалог і взаєморозуміння.

"Усі акти вандалізму щодо місць пам'яті й поховань розслідують відповідні служби", – ідеться в заяві.

Контекст

2–3 березня 1945 року поблизу села Верхрата Томашівського повіту Люблінського воєводства сотня УПА "Месники-2" провела бій із силами військ НКВС, які переважали, нагадує "Історична правда". Сили УПА були розсіяні й не очікували атаки. Унаслідок цього загинуло 62 (за іншими даними, 66) воїни УПА, а також багато цивільних жителів Верхрати й сусідніх сіл. Тіла повстанців після бою зібрали й поховали у братській могилі на горі Монастир.
На цьому місці тривалий час стояли хрест і недобудований пам'ятник, оскільки місцева влада не дала згоди на нього. Лише 2000 року польська Рада охорони пам'яті боротьби й мучеництва на підставі договору між урядами України та Польщі насипала курган і встановила пам'ятник. На меморіальній табличці, розташованій під хрестом, був напис "Полягли за вільну Україну", а також було вказано імена, прізвища й дати народження загиблих.
Об'єкт пошкоджували кілька разів, пише zlubaczowa.pl. 2015 року хтось розбив дошку з іменами членів УПА, хрест пофарбували в польські національні кольори, а українські символи замінили польськими. 2020 року пам'ятник знову зазнав акту вандалізму. Дошку, вже пошкоджену, повністю розбили, а її уламки кинули в яму. За певний час установили нову двомовну табличку без імен членів УПА.