"Захопленей їхньою хоробрістю і рішучістю". Боррель зустрівся з українськими військовими, які проходять навчання в Польщі

Дипломат уточнив, що навчання у межах місії вже проходить 1100 українських військовослужбовців. 

Today, #EUMAM has reached its full initial operational capability.
1,100 soldiers are already being trained.
The Mission will generate training offers to address Ukrainian needs and we are going to provide resources: €16 million for lethal equipment for training purposes. pic.twitter.com/bq7TwgU20O

— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) December 2, 2022

"Сьогодні я відвідую тренувальний майданчик нашої нової тренувальної місії ЄС для українських військовослужбовців EUMAM. Я зустрінуся з першою групою із загальної кількості 15 тис. військовослужбовців, які пройдуть підготовку в межах EUMAM. Вдячний Польщі за проведення значної частини тренувань на польській землі", – написав він.

I am visiting today a training site of our new EU training mission for Ukrainian soldiers #EUMAM.

I буде проходити перша група поїздів з загальної кількості 15,000 зірки, які будуть потрібен EUMAM

Розкішний до Польської для готелю значну частину тренування на палюсі pic.twitter.com/pBqFXRqb7w

- Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) December 2, 2022

Боррель розповів, що побачив на полігоні місії.

"Усього за 15 днів після запуску я фіксував надзвичайну спеціалізовану програму з бойової інженерії та розмінування для українських військовослужбовців, які відважно захищають свій народ. ЄС підтримує Україну й виконує свої зобов'язання", – заявив він.

Я вихованець на тренуючих робітах для нашої військової допомоги Mission #EUMAM тільки 15 днів після його завершення неспростовний особливий програма на боротьбі з проектуванням і боротьбою за українськими людствами, які добре захищають їхню владу.

The EU stands behind #Ukraine and is delivering. pic.twitter.com/TBPPOwG8Ya

- Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) December 2, 2022

Глава європейської дипломатії поспілкувався з українськими військовими і наступний твіт опублікував українською.

"Зворушений розмовою з українськими військовими і сповнений захоплення їхньою хоробрістю й рішучістю. Слів і оплесків недостатньо. Ми маємо продовжувати надавати їм засоби для продовження боротьби проти РФ", – написав він.

Зворушений розмовою з військовими та сповнених захоплення їхньою хоробрістю та рішучістю.

Слів та оплесків недостатньо. Ми маємо продовжувати надавати їм засоби для продовження боротьби проти РФ.

І ми не будемо це робити через #EUMAM і Європейський фонд світу.

- Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) December 2, 2022

Ще в одному твіті Боррель наголосив, що вважає українську армію однією з найкращих у світі. 

The Ukrainian army is one of the best in the world. They have proven to be.

Ukraine is resisting, fighting off the Russian aggression, which is trying to cruelly push the country into darkness and cold.

Humbled by the courageous soldiers and their will to defend their people. pic.twitter.com/E1Uz9ySLDP

— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) December 2, 2022