+3 Київ
"Мій особистий привіт #NAFOfellas. Я хотів би подякувати кожному, хто створив образ сіба-іну. Ваші пожертвування на підтримку наших захисників, ваша боротьба з дезінформацією цінні. Я міняю свою аватарку на кілька днів. Ваше здоров'я, @marlowc2324", – написав міністр.
My personal salute to #NAFOfellas. I'd like to thank each person behind Shiba Inu cartoon. Ваші докази на підтримку наших друзів, ваш бойовий VS misinformation is valuable.
I'm changing my profile picture для двох днів. Cheers @marlowc2324
NAFO expansion is non-negotiatiable! pic.twitter.com/SapxtsVsS5
Резніков подякував користувачу Twitter із ніком Mar (@marlowc2324), який напередодні намалював картинку персонально для глави Міноборони, назвавши зображеного на ній героя "Міністр Олексій Фелазніков".
Скріншот: Oleksii Reznikov / Twitter
Тимчасову аватарку для свого Twitter-акаунта Резніков зробив саме на основі цієї картинки, де сіба-іну в окулярах і офіційному костюмі з прапором України на лацкані тримає в одній руці щит з емблемою Міноборони, а в іншій – установку HIMARS.
Скріншот: Oleksii Reznikov/Twitter
До цього офіційну подяку NAFO 28 серпня висловило у Twitter Міністерство оборони України.
"Зазвичай ми висловлюємо подяку нашим міжнародним партнерам за допомогу в питаннях безпеки. Але сьогодні ми хочемо вітати унікальну організацію – Організацію Північноатлантичних чуваків, NAFO. Дякую за вашу запеклу боротьбу з кремлівською пропагандою та тролями. Вітаємо вас, чуваки!" – ішлося в пості.
Ми зазвичай express gratitude до наших міжнародних партнерів для захисту допомоги. Але завжди буде йти до shout-out до unique entity - North Atlantic Fellas Organization #NAFO.
Відповідь на вашу боротьбу боротьбу проти Кремліна propaganda &trolls.
We salute you, fellas! pic.twitter.com/AfDnXf7pfc
NAFO – спільнота, яка спонтанно виникла в англомовному сегменті Twitter після початку війни в Україні. Назва – алюзія на Північноатлантичний альянс (NATO), її розшифровують як North Atlantic Fella Organization – Північноатлантичний союз чуваків.
Учасники спільноти висміюють та викривають дезінформацію Росії про війну в Україні, тролять російських дипломатів і пропагандистів, а також збирають пожертвування на допомогу українцям.
Such nonsense, дуже bonk! * pic.twitter.com/7j1YvoLKW4
— Maya & the “little” space fellas (@mayameeroo) July 13, 2022
Про групу активістів NAFO, яка організувалася у Twitter, написало 12 липня видання Vice. Воно з'ясувало, що "чуваків" вигадав художник Кама (@Kama_Kamilia), який на початку травня почав робити колажі з персонажами сіба-іну на основі випадкових зображень з України.
Фото: Marta Llopis / Twitter
Користувачам Twitter сподобалася ідея, вони почали замовляти художнику картинки й аватари.
NORTH ATLANTIC FELLA ORGANIZATION pic.twitter.com/dyUa8iXXbx
— Kama (@Kama_Kamilia) May 24, 2022
Приблизно водночас добровольці з "Грузинського легіону", які воюють на боці ЗСУ, почали збирати пожертвування на озброєння для України. Кама вирішив допомогти збору і почав малювати аватарки з чуваками для жертводавців.
З @MissingLink87 's donation, ми маємо зараз finessed * 50852/* 19795. І наш agent @hro_se is on it * https://t.co/acMgafEC9Y pic.twitter.com/NoLFfcnrCm
— Kama (@Kama_Kamilia) July 8, 2022
