Суд знову відхилив клопотання захисту Лусваргі про відвід колегії суддів

Суд знову відхилив клопотання захисту Лусваргі про відвід колегії суддів Сьогодні суд уже відмовив захисту Лусваргі у відведенні колегії суддів
Фото: radiosvoboda.org

Адвокат громадянина Бразилії Рафаеля Лусваргі Валентин Рибін вимагав відводу колегії суддів через те, що судді запропонували надати пам'ятку про права та обов'язки обвинуваченого португальською мовою в усній формі.

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області повторно відхилив клопотання захисту громадянина Бразилії Рафаеля Лусваргі, якого підозрюють у створенні терористичної групи і не передбачених законом воєнізованих формувань на Донбасі на боці підтримуваних Росією бойовиків, про відвід колегії суддів, передає кореспондент видання "ГОРДОН".

Адвокат Лусваргі Валентин Рибін заявив про відвід після того, як його підзахисному не змогли надати пам'ятку про права та обов'язки обвинуваченого португальською мовою.

Перекладач сказала, що сьогодні не може перекласти пам'ятку в письмовій формі. Суд запропонував зробити переклад усно, після чого Рибін заявив про упереджене ставлення і відвід суду.

Після відмови у відводі перекладач почав перекладати пам'ятку усно.

Лусваргі підозрюють за ч. 1 ст. 258-3 (створення терористичної групи чи терористичної організації) і ч. 2 ст. 260 (створення не передбачених законом воєнізованих або збройних формувань) Кримінального кодексу України.

У жовтні 2016 року бразильця затримали в аеропорту Бориспіль співробітники Служби безпеки України, а 25 січня 2017 року Печерський районний суд Києва засудив його до 13 років позбавлення волі з конфіскацією майна за участь у терористичній організації.

17 серпня 2017 року Апеляційний суд Києва призначив новий розгляд справи Лусваргі через суттєві порушення під час розгляду справи в першій інстанції.

Лусваргі залишили тоді під вартою ще на два місяці, а у грудні випустили під особисте зобов'язання. Ініціатором зміни запобіжного заходу був, за даними "Радіо Свобода", прокурор Ігор Вовк.

29 квітня на території чоловічого Свято-Покровського Голосіївського монастиря Української православної церкви Московського патріархату журналісти виявили бразильського бойовика Лусваргі.

4 травня націоналісти із С14 у Києві затримали Лусваргі і привели його у СБУ. У спецслужбі визнали, що Лусваргі перебуває на волі, оскільки очікує рішення суду, перебуваючи під особистим зобов'язанням.

Сьогодні Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області проводить підготовче засідання у справі Лусваргі. Суд відмовив захисту Лусваргі у відведенні колегії суддів, якого адвокат вимагав через нібито упередженість суддів,  але задовольнив клопотання про відвід голови суддівської колегії Наталії Самоткан.

Як читати "ГОРДОН" на тимчасово окупованих територіях Читати