Текст і відео звернення оприлюднили на сайті Єврокомісії й у соцмережах фон дер Ляєн, але згодом їх видалили. Натомість оприлюднили відео, де фрагмент про втрати вирізали.
Russia повинен платити за його horrific crimes.
Буде працювати з ICC і допомагає встановлювати specialised court to try Russia's crimes.
З нашими партнерами, будуть робити, що Російська плата за роздратування її пов'язана, з цукерками з oligarchs і мішок його центральної banky pic.twitter.com/RL4Z0dfVE9
Директорка з питань політичних комунікацій ЄК Дана Спінант пояснила у Twitter, що до озвученої фон дер Ляєн цифри входять і поранені, і загиблі.
"Дякую тим, хто вказав на неточність у цифрах у попередній версії цього відео. Використана оцінка із зовнішніх джерел стосується втрат, тобто як загиблих, так і поранених, і мала продемонструвати жорстокість Росії", – написала вона.
Багато хто думає про те, що pointed з inaccuracy regarding фігури в попередньої версії цього відео.
Захист використовувався, з external sources, повинен бути пов'язаний з конкретними обставинами, тобто як схильний і усунутий, і був засобом до висловлювання Russia's brutality. https://t.co/GesDe7bK8v
Представник президента України Сергій Никифоров у коментарі "Суспільному" зазначив, що достовірну інформацію про втрати має озвучувати лише головнокомандувач, міністр оборони або верховний головнокомандувач України. Никифоров додав: президент України Володимир Зеленський оприлюднить офіційні дані, "коли настане слушний момент". За словами Никифорова, це "чутлива інформація".
Зі свого боку керівник управління зі зв'язків із громадськістю ЗСУ Богдан Сеник у коментарі "Українській правді" заявив, що Генеральний штаб не може озвучити втрат української армії. За його словами, ці дані є службовою інформацією й підпадають під гриф обмеження оприлюднення. Водночас він заявив: якщо те, що озвучила голова Єврокомісії, дасть змогу притягнути до відповідальності країну-агресора, Генштаб може лише підтримувати. Сеник додав, що треба робити все для того, щоб "на лаві підсудних опинилися всі відповідальні за втрати цивільних і військових громадян України".