Алексієвич про публікацію агентством REGNUM свого інтерв'ю: Усе перевернули, переінакшили

Алексієвич про публікацію агентством REGNUM свого інтерв'ю: Усе перевернули, переінакшили Алексієвич: Це вже не можна було назвати ні інтерв'ю, ні діалогом
Фото: EPA

Білоруська письменниця Світлана Алексієвич заявила, що журналісту Сергію Гуркіну, який брав у неї інтерв'ю, "важливіше було зафіксувати свою позицію", ніж почути її відповіді на запитання.

Білоруська письменниця Світлана Алексієвич була впевнена, що дає інтерв'ю кореспонденту видання "Деловой Петербург", а не інформагентству REGNUM, яке надалі опублікувало текст без її дозволу. Про це Алексієвич розповіло "Радио Свобода".

"Мене про це (про інтерв'ю."ГОРДОН") попросив Микола Солодніков, якого я добре знаю за проектом "Диалоги", – розповіла Алексієвич.

Солодніков у Facebook написав, що виступив посередником між нею і редакцією "Делового Петербурга".

"Людина, яка брала інтерв'ю, – негідник. Назвати його "журналістом" не маю права. Чому? Тому що обдурив. І Світлану Олександрівну, і мене. Із проханням про інтерв'ю звернувся журналіст "Делового Петербурга" (шанованого нами видання) – ні про які інші ЗМІ не йшлося", – написав він,

Солодніков додав, що попросив журналіста не публікувати матеріалу, оскільки інтерв'ю, на думку Алексієвич, "не вийшло".

"Позавчора, за декілька годин до публікації, мені пише ця людина – повідомляє, що інтерв'ю вийде в іншому ЗМІ. Я відповідаю, що це підлість. Інтерв'ю виходить", – розповів він.

Співробітник "Делового Петербурга" Сергій Гуркін, який брав інтерв'ю у письменниці, під час розмови заявляв, що "не згоден із її позицією щодо більшості питань".

"Це був набір штампів, який ви щодня чуєте з екранів телевізорів на численних політичних ток-шоу. Я довго намагалася щось пояснювати, потім махнула рукою. Я зрозуміла, що йому, по суті, неважливо, що я відповім. Йому було важливіше зафіксувати свою позицію. Мені стало нецікаво. Я цього інтерв'ю більше не хотіла в жодному варіанті, оскільки це вже не можна було назвати ні інтерв'ю, ні діалогом. Це була розмова із глухим", – сказала письменниця.

"Радио Свобода" повідомило, що журналіст відніс текст у редакцію, але "Деловой Петербург" не став його публікувати, враховуючи побажання самої Алексієвич. Потім кореспондент запропонує матеріал інформагентству REGNUM, із яким співпрацював позаштатно.

"Усе перевернули, переінакшили. Наприклад, як я можу виправдовувати вбивць? Я можу тільки припустити, якими мотивами вони керувалися", – сказала Алексієвич.

Вона зазначила, що прояснити ситуацію допомогла б публікація аудіозапису її телефонної розмови з Гуркіним, і публічно попросила опублікувати запис.

Спочатку керівник REGNUM Модест Колеров говорив, що агентство не буде публікувати запису, але пізніше його було оприлюднено.

Інтерв'ю Алексієвич було опубліковано REGNUM 19 червня. Вона заявила, що, якби не РФ, на Донбасі не було б війни. Також Алексієвич розповіла, що сказане покійним письменником Олесем Бузиною викликало озлоблення, і вона не виправдовує його вбивства, але розуміє його мотиви.

Як читати "ГОРДОН" на тимчасово окупованих територіях Читати