+12 Київ
23 липня дочка президента США Дональда Трампа Іванка з помилкою привітала новообраного лідера Консервативної партії Бориса Джонсона з майбутньою посадою прем'єра британського уряду.
Вона назвала його прем'єр-міністром "Сполученого Кінгстона" (United Kingston) у Twitter. Твіт незабаром видалили, опублікувавши виправлений, де дочка президента США вітає Джонсона з майбутньою посадою Сполученого Королівства (United Kingdom).
Congratulations @BorisJohnson on becoming the next Prime Minister of the United Kingdom.
— Ivanka Trump (@IvankaTrump) 23 липня 2019 р.
Повідомлення Іванки Трамп стало приводом для жартів під новим твітом.
"Інтернет ніколи не пробачить. Об'єднаний Кінгстон поруч із Китами?" – написала користувачка Анжела Белкаміно.
The internet never forgets. Is the United Kingston next to Whales? pic.twitter.com/6IAtq7vBmN
— Angela Belcamino (@AngelaBelcamino) 23 липня 2019 р.
Так жінка нагадала, що Дональд Трамп у червні після зустрічі з принцом Уельським Чарльзом написав у Twitter про перемовини із "принцом китів".
Замість Prince of Wales (принц Уельський) він написав Prince of Whales (з англійської whale – кит), повідомляє ВВС.
Іванка Трамп пізніше прокоментувала один із жартівливих твітів, написавши у Twitter, що причиною помилки є автозаміна.
The perils of autocorrect! https://t.co/QJvyJsVMT1
— Ivanka Trump (@IvankaTrump) 23 липня 2019 р.
23 липня Джонсон виграв вибори лідера Консервативної партії Великобританії в іншого претендента, міністра закордонних справ Джеремі Ганта. За Джонсона проголосувало 92 153 члени партії, за Ганта – 46 656. Тепер Джонсон очолить уряд країни.
