Російський телеканал ТНТ вирізав із першої серії телесеріалу "Слуга народу" жарт про президента РФ Володимира Путіна у виконанні головного героя Василя Голобородька, якого грав нинішній президент України Володимир Зеленський. Про це 11 грудня повідомила "Русская служба ВВС".
За сюжетом президент Голобородько приходить вибирати годинник і костюм, які відповідають його статусу. Помічник повідомляє йому, що Путін носить годинник швейцарської марки Hublot, назву якої вимовляють як "хубло". Зеленський уточнює: "Путін – хубло?"
У Москві телеглядачі цього моменту не побачили, зазначає телекомпанія, "причому склейка була помітною".
В Україні слова "Путін – х...йло" використовують із весни 2014 року, коли їх уперше прокричали в центрі Харкова футбольні вболівальники.
Під час матчу Україна – Німеччина на Євро 2016 пісня "Путін – х...йло" пролунала в ефірі російського федерального каналу.
11 грудня на ТНТ "Слугу народу" почали показувати вперше у РФ. Згідно із сюжетом, головний герой, учитель історії Василь Голобородько, виграє президентські вибори в Україні.
Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Путін не збирається дивитися серіал.
"Слугу народу" зняла студія "Квартал 95". В Україні серіал показували з листопада 2015-го до березня 2019 року.
У травні серіал "Слуга народу" заблокували в YouTube для російських користувачів. Громадяни Росії могли дивитися український серіал тільки за передплатою на сайті "Кинопоиск".