+8 Київ
Відео у Twitter 1 листопада опублікував кореспондент американської газети The Washington Post Зак Браун.
"Байден, схоже, заснув під час вступних промов на COP26", – написав журналіст.
Biden appears to fall asleep during COP26 opening speeches pic.twitter.com/az8NZTWanI
- Zach Purser Brown (@zachjourno) November 1, 2021
Судячи з відео, Байден сидів із заплющеними очима приблизно 20 секунд, потім до нього підійшли і глава Білого дому розплющив очі.
Ролик Брауна переглянули вже понад 5 млн разів, його ретрітнуло майже 9 тис. користувачів. Користувачі мереж сміялися з ролика, багато ретвітів супроводжували хештегом "SleepyJoe" (Сонний Джо) – так, зокрема, Байдена називав його попередник Дональд Трамп.
Редактор Daily Wire Ian Haworth пожартував із чоловіка, який потривожив Байдена.
"Яка твоя роль у поїздці, випадковий стажисте?" – "Ну, я йду і буджу президента щоразу, коли він засинає", – написав журналіст.
What's your role on the trip, random intern?
- Ian Haworth (@ighaworth) November 1, 2021
"Well, I go and wake up the president every time he falls asleep." https://t.co/Scnv75V21b
Британська газета The Telegraph вирішила, що Байден, "здається, заснув", а Independent написала про реакцію соцмереж на відео. Деякі російські ЗМІ – наприклад "РИА Новости" та "Вести" – вирішили, що президент США спав.
Водночас Forbes зазначає, що таке могло статися з будь-якою людиною, особливо якщо враховувати різницю в часових поясах і "наради, що відбуваються одна за одною". Це може призвести до розчарування оточення, але "найімовірніше, не стане світовою новиною. Якщо вас не звати Джо Байден", підкреслюють у статті.
Це не перший такий інцидент із Байденом. 27 серпня у Вашингтоні під час зустрічі з прем'єр-міністром Ізраїлю Нафталі Беннетом Байден заплющив очі – і деякі ЗМІ, а також політики дійшли висновку, що він спить. Проте репортер CNN Деніел Дол назвав такі повідомлення "нісенітницею", оскільки повне відео засвідчує, що Байден одразу реагував на репліки Беннета.
