"Беру тайм-аут для діалогу". Нетаньяху зупинив судову реформу на тлі масових протестів

Світ

Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив 27 березня у вечірньому зверненні до народу Ізраїлю, що припиняє розгляд у Кнесеті судової реформи, що спровокувало масові протести.

Відео звернення пресслужба прем'єр-міністра опублікувала у Twitter.

"Якщо є можливість уникнути громадянської війни через діалог, я як прем'єр-міністр беру тайм-аут для діалогу", – сказав він.

Прем'єр-міністр додав, що парламент Ізраїлю не розглядатиме спірного законопроєкту у другому та третьому читаннях, щоб "дати час для широкої згоди". Кнесет повернеться до голосування за документ на наступній сесії.

Нетаньяху додав, що "ремонт" судової системи все одно відбудеться, "у тій чи іншій формі". Він заявив, що "втрачений баланс" між гілками влади буде відновлено. Глава уряду зазначив, що для ухвалення законопроєкту є більшість голосів.

"Ми не здамося на шляху, за який боролися", – сказав він.

Президент Ізраїлю Іцхак Герцог заявив, що зупинити розгляд законопроєкту – правильне рішення.

"Це час, щоб почати чесну, серйозну й відповідальну розмову, яка заспокоїть емоції і загасить полум'я", написав він у

* * * * *. * * * * *, * * * * * * * * *.

March 27, 2023

Контекст

Протести через судову реформу в Ізраїлі тривають із початку року. Мітингувальники виступають проти зміни процесу добору суддів і обмеження права Верховного суду ухвалювати рішення, що суперечать волі виконавчої та законодавчої гілок влади.
Ізраїльська опозиція переконана, що реформа послабить владу народу. Лідер опозиції Яїр Лапід заявляв, що країна зіткнулася з "найбільшою кризою у своїй історії", а єдине, що турбує уряд Нетаньяху, – це "руйнування ізраїльської демократії".
Прем'єр, зі свого боку, говорив, що реформи призначено для того, щоб завадити судам зловживати повноваженнями, і що реформу підтримала ізраїльська громадськість на останніх виборах.
26 березня в Ізраїлі посилилися масові протести проти реформи на тлі звільнення міністра оборони Йоава Галанта. Наймасовіші акції відбувалися в Тель-Авіві та біля резиденції Нетаньяху в Єрусалимі. Також тисячі людей зібралися у південному місті Беер-Шева та північному прибережному місті Хайфа.
Мітинги тривали і 27 березня. Глава найбільшої профспілки Ізраїлю "Гістадрут" Арнон Бар-Давид оголосив "історичний" загальний страйк.