-3 Київ
Перша леді США Меланія Трамп звернулася до американців із прощальним словом у нинішньому статусі. Відеозвернення було опубліковано 18 січня на каналі Білого дому в YouTube.
"Бути першою леді США було найбільшою честю в моєму житті. Мене надихали неймовірні американці по всій нашій країні", – підкреслила Трамп.
Вона висловила слова подяки всім американським військовослужбовцям, співробітникам правоохоронних органів, а також медикам, які протистояли COVID-19.
У зв'язку з пандемією коронавірусу Трамп закликала виявляти обережність і здоровий глузд, щоб захистити людей, які потрапляють до групи ризику.
Також дружина чинного глави держави Дональда Трампа згадала про свою ініціативу Be Best, спрямовану на підвищення добробуту, збільшення можливостей для молоді та захист від ризиків, пов'язаних із загрозами наркотиків і переслідування в кіберпросторі.
"Прощаючись із моєю роллю першої леді, я щиро сподіваюся, що кожен американець зробить свій внесок у те, щоб навчити наших дітей, що означає бути кращими. Я прошу батьків розповісти вашим дітям про мужніх і самовідданих героїв, які працювали і жертвували собою, щоб зробити цю країну вільною. І щоб подавати приклад і піклуватися про інших у нашому суспільстві... Використовуйте будь-яку можливість, щоб виявити повагу до іншої людини і додати гарні звички у своє повсякденне життя", – сказала Трамп.
Вона зазначила, що все американське суспільство – це "одна національна сім'я".
"Жодні слова не можуть висловити всю глибину моєї вдячності за честь бути вашою першою леді. Усім людям цієї країни: ви назавжди залишитеся в моєму серці. Дякую. Хай благословить вас Бог і благословить Бог Сполучені Штати Америки", – резюмувала Трамп.
Конгрес США 7 січня затвердив Джо Байдена переможцем президентських виборів. Він здобув 306 голосів вибірників, Трамп – 232.
Палата представників – нижня палата Конгресу США – на засіданні 13 січня проголосувала за імпічмент Трампа. Автори резолюції висунули йому одне обвинувачення – у підбурюванні до масових заворушень. Вони вважають, що Трамп зрадив довіру на посаді президента і 6 січня, коли протестувальники взяли штурмом будівлю Конгресу США, "наразив на серйозну небезпеку урядові інститути США, поставив під загрозу цілісність демократичної системи і перешкоджав мирному переданню влади".
Трамп став третім лідером в історії США, щодо якого було запущено процедуру імпічменту, і єдиним, якому Палата представників оголосила імпічмент двічі (уперше – 2019 року). До нього розгляд вели щодо Ендрю Джонсона та Білла Клінтона.
Інавгурація Байдена відбудеться завтра, 20 січня.
