Втрати російських окупантів
1 204 510

ОСОБОВИЙ СКЛАД

11 469

ТАНКИ

434

ЛІТАКИ

347

ГЕЛІКОПТЕРИ

Google назвав мову одного зі штатів Індії "найпотворнішою", але згодом перепросив

Google назвав мову одного зі штатів Індії "найпотворнішою", але згодом перепросив Google перепросив за "непорозуміння й образу почуттів" у носіїв мови
Фото: depositphotos.com

Індійський штат Карнатака планує звернутися в Google зі скаргою після того, як пошуковик назвав офіційну мову штату "найпотворнішою мовою в Індії". Про це написало BBC News.

Із червня Google показав, що мова каннада, яку використовують у штаті, має найбільший результат за ключовими словами "найпотворніша мова в Індії".

Це спричинило великий резонанс. Влада штату Карнатака вимагала вибачень від технологічної компанії, заявивши, що це була спроба Google образити тих, хто говорить мовою каннада.

Член парламенту Індії Пі Сі Мохан написав у Twitter, що мова має багату спадщину й унікальну культуру, і також вимагав від Google вибачень.

"Одна з найдавніших мов світу каннада мала виданих учених, які писали епоси задовго до того, як [англійський поет] Джеффрі Чосер народився в IX столітті", – зазначив він.

Після резонансу Google перепросив у носіїв мови за "непорозуміння й образу почуттів", про це 3 червня написали на сторінці Google India у Twitter.


Контекст

Каннада – дравідійська мова, поширена в південно-західній Індії, переважно у штаті Карнатака. Будучи рідною мовою для 38 млн осіб, каннада – серед чотирьох великих південноіндійських мов і 23 офіційних мов Індії.

Як читати "ГОРДОН" на тимчасово окупованих територіях Читати
Легка версія для блекаутів