+10 Київ
1 квітня президент США Дональд Трамп знову пригрозив можливими ударами по Ірану.
"Ми завдамо їм надзвичайно сильного удару протягом наступних двох-трьох тижнів. Ми відкинемо їх назад у кам’яний вік, де їм і місце", – заявив Трамп.
У відповідь іранська місія при ООН наголосила, що такі погрози можна розцінити як потенційне порушення міжнародного гуманітарного права й Римського статуту.
Також дипломати вказали на тривалість історії Ірану порівняно зі Сполученими Штатами.
"Цивілізація Ірану налічує понад 7 тис. років, тоді як цивілізація США ледве має 250 років. Цивілізації визначаються їхньою історією, культурою, стійкістю та науковим внеском", – ідеться в заяві.
Крім того, у Тегерані зазначають, що внесок іранських учених у світову науку формувався протягом тисячоліть і залишається важливою частиною глобальної спадщини.
"Таку цивілізацію неможливо знищити бомбардуванням", – підсумували в дописі.
The U.S. President’s explicit threat to “bomb Iran back to the Stone Age” reflects ignorance, not strength, and constitutes evidence of intent to commit war crimes under international humanitarian law and the Rome Statute.
Iran’s civilisation spans more than 7,000 years, whereas…
Окрему заяву також зробив у мережі Х міністр закордонних справ Ірану Аббас Аракчі. Він заявив, що є "величезна різниця між сьогоденням і кам’яним віком", зазначивши, що тоді на Близькому Сході не видобували ні нафти, ні газу.
"Чи впевнені президент США й американці, які його призначили, що хочуть повернути час назад?" – додав він.
There's one striking difference between the present and the Stone Age: there was no oil or gas being pumped in the Middle East back then.
Are POTUS and Americans who put him in office sure that they want to turn back the clock?
