-2 Київ
Унаслідок землетрусу, який стався в ніч проти 6 лютого на південному сході Туреччини й на північному заході Сирії, понад 500 людей загинуло й кілька тисяч дістало поранення.
"Руйнівний землетрус сколихнув Туреччину й Сирію сьогодні вранці, забравши життя сотень людей і поранивши ще більше. Наші думки з народом Туреччини й Сирії", – написав Боррель.
Devastating earthquake rocked Türkiye і Syria цього варення, claiming the lives of hundreds of people and injuring many more.
Наші думки є з людьми з Türkiye and Syria. The EU is ready to help.
"Координаційний центр реагування на надзвичайні ситуації ЄС координує розгортання рятувальних груп із Європи. Групи з Нідерландів і Румунії вже в дорозі", – написав у Twitter єврокомісар з питань гуманітарної допомоги та управління кризовими ситуаціями Янез Ленарчич.
У звільнення з земної кулі в #Turkey цей тимчасовий, буде activated #EUCivilProtectionMechanism .
The EU's Emergency Response Coordination Centre є coordinating deployment of rescue teams from Europe.
Teams from the #Netherlands & #Romania є already on their way.
Підтримку також надасть блок НАТО. Про це повідомив генеральний секретар Альянсу Єнс Столтенберг.
"Повна солідарність із нашим союзником Туреччиною після цього жахливого землетрусу. Я на зв'язку із президентом Реджепом Ердоганом і міністром закордонних справ Мевлютом Чавушоглу, члени Альянсу зараз мобілізують підтримку", – написав він.
Full solidarity with our Ally #Türkiye в після того, як цей терорічний earthquake. I am in touch with President @RTERdogan and Foreign Minister @MevlutCavusoglu, and #NATO Allies є mobilizing support now.
— Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) February 6, 2023
