-2 Київ
Глави багатьох країн і їхні представники засудили події в Конгресі США в середу, 6 січня, коли прибічники президента Дональда Трампа увірвалися в Капітолій. Головні висловлювання світових лідерів – у матеріалі "ГОРДОН".
"Ганебні сцени в Конгресі США. Сполучені Штати виступають за демократію в усьому світі, і зараз дуже важливо забезпечити мирне та впорядковане передання влади", – написав у Twitter британський прем'єр-міністр Борис Джонсон.
Disgraceful scenes in US Congress. The United States stands for democracy around the world and it is now vital that there should be a peaceful and orderly transfer of power.
- Boris Johnson (@BorisJohnson) January 6, 2021
Канцлерка Німеччини Ангела Меркель "розлючена і засмучена" штурмом Капітолія та засуджує Трампа.
"Це видовище мене розлютило й засмутило. Я глибоко шкодую, що президент Трамп із листопада і аж до вчорашнього дня так і не визнав поразки. Сумніви в результаті виборів сіяли свідомо, і в підсумку було створено атмосферу, у якій стали можливими події минулої ночі", – заявила вона на пресконференції. Відео виступу опублікував у Twitter її представник Штеффен Зайберт.
Chancellor #Merkel on the events in #WashingtonDC : These pictures made me angry and sad. I am sure that the American democracy will prove to be much stronger than the attackers and rioters. #Capitol pic.twitter.com/B9H2QODioj
- Steffen Seibert (@RegSprecher) January 7, 2021
Міністр закордонних справ Німеччини Гайко Маас заявив, що "Трамп і його прибічники мають, нарешті, прийняти рішення американських виборців і виборниць і припинити зневажати демократію".
Die Feinde der Demokratie werden sich über diese unfassbaren Bilder aus #WashingtonDC freuen. Aus aufrührerischen Worten werden gewaltsame Taten - auf den Stufen des Reichstages, und jetzt im #Capitol. Die Verachtung demokratischer Institutionen hat verheerende Auswirkungen. (1)
- Heiko Maas * (@HeikoMaas) January 6, 2021
"Шокові сцени у Вашингтоні. Результат цих демократичних виборів потрібно поважати", – заявив генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг.
Shocking scenes in Washington, DC The outcome of this democratic election must be respected.
- Jens Stoltenberg (@jensstoltenberg) January 6, 2 021
"Я вірю в силу американських інститутів і в демократію. В її основі лежить мирне передання влади. Джо Байден переміг на виборах", – написала у Twitter президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн.
I believe in the strength of US institutions and democracy. Peaceful transition of power is at the core. @JoeBiden won the election.
I look forward to working with him as the next President of the USA. https://t.co/2G1sUeRH4U
Президент Австрії Александер Ван дер Беллен висловив глибоке занепокоєння тим, що відбувається у Сполучених Штатах. Він назвав заворушення "провокованим популістами антидемократичним нападом на серце американської демократії". "Я переконаний, що США захистять ці демократичні правила, навіть якщо нинішній президент зволікає", – написав він.
(2/2) I am convinced the US will protect these democratic rules even if the current president hesitates. (Vdb)
- A. Van der Bellen (@vanderbellen) January 6, 2 021
Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш висловив жаль у зв'язку із заворушеннями, повідомляє пресслужба організації. Гутерріш вважає, що "в таких випадках дуже важливо, щоб політичні лідери переконували своїх прибічників утриматися від насильства, а також закликали їх поважати демократичний процес і верховенство закону".
Прем'єр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив, що американська демократія завжди надихала мільйони людей і його особисто, і він не сумнівається, що вона знову візьме гору. Про це повідомляє пресслужба ізраїльського уряду. "Беззаконня і насильство – це протилежність цінностям, які, як ми знаємо, плекають американці й ізраїльтяни. Учорашнє буйство в Капітолії було ганебним актом, який необхідно рішуче засудити", – сказав він.
Міністерство закордонних справ Туреччини в середу закликало своїх громадян, які перебувають у США, уникати скупчень людей і протистоянь. "Ми закликаємо всі сторони у США зберігати стриманість і здоровий глузд. Ми віримо, що США повністю подолають цю внутрішньополітичну кризу", – ідеться в повідомленні відомства.
Президент України Володимир Зеленський заявив, що його надихнула стійкість Конгресу США, який усього за кілька годин після заворушень провів засідання.
Олександр Лукашенко зазначив, що "погано, коли йдуть на штурм і гинуть люди", але визнав, що в безладах у США "є якась справедливість", а також використав американські події як привід, щоб знову закликати "заспокоїтися" протестувальників у Білорусі.
У Росії перші особи держави досі публічно не відреагували на події у Вашингтоні. Однак на сайті МЗС РФ з'явився коментар представниці відомства Марії Захарової, яка, зазначивши, що ці події є внутрішньою справою США, розкритикувала електоральну систему в Америці як "архаїчну і таку, що не відповідає сучасним демократичним стандартам".
7 січня Конгрес США затвердив Джо Байдена переможцем президентських виборів. Він здобув 306 голосів вибірників, його попередник на посаді глави держави Дональд Трамп – 232.
Рішення Конгрес ухвалив на кілька годин пізніше від запланованого, оскільки засідання було перервано прибічниками Трампа, які взяли штурмом Капітолій.
Під час заворушень загинуло щонайменше чотири людини, а у Вашингтоні через це оголосили надзвичайний стан.
Загальне голосування на виборах президента США відбувалося 3 листопада 2020 року. Явка на цих виборах стала рекордною за 120 років – у них узяло участь майже 160 млн американців.
Трамп був не згоден із результатами виборів і неодноразово оскаржував їх у різних судах.
Інавгурація нового президента США має відбутися 20 січня.
Сьогодні Трамп пообіцяв "впорядковане передання влади" Байдену.
